Informations De Pose Complémentaires - Össur CARP-X Instrucciones De Uso

11. Assemblez toute l'orthèse, puis collez les embouts à l'emplacement
indiqué. Remarque : Ceci nécessite une certaine force, pour assurer
que les embouts sont fermement en place.
12. Placez l'orthèse sur le patient et vérifiez qu'elle est bien ajustée et
fonctionne correctement. Si nécessaire, la forme peut encore être
modifiée à cette étape. Verrouillez les vis en position en plaçant une
goutte de colle cyanoacrylique sur la tête de la vis. Retirez tout
excédent de colle après environ 10 secondes. Fixez ensuite le nombre
requis de fixations auto-agrippantes sur la plaque de bras, afin que
l'enveloppe soit bien en place.
13. Enfin, vérifiez si les embouts sont encore fermement collés à leur
place.
INFORMATIONS DE POSE COMPLÉMENTAIRES
• Ce produit est uniquement destiné à une utilisation par un patient
unique.
• Dans le cas où des modifications seraient effectuées sur le produit,
autres que celles effectuées par un professionnel de la santé et/ou de
l'utilisation inappropriée du produit décrit plus haut, le fabricant ne
serait plus responsable des effets liés à l'utilisation de ce produit.
• Vous trouverez un autocollant indiquant un numéro de lot, afin que le
produit puisse être tracé, à l'intérieur de la boîte. Placez cet
autocollant dans le dossier du patient.
INSTRUCTIONS POUR LE PATIENT
Nous vous prions de lire attentivement les indications qui suivent. En
cas de questions, veuillez contacter le professionnel de la santé qui vous
traite.
REMARQUE : Vous devez enfiler le Carp-X en deux étapes :
1. Insérez votre main dans la plaque de main, tel qu'illustré à la
Figure 8, et placez la plaque de main sur votre main, dans la position
correcte, tel qu'illustré à la Figure 9.
2. Placez la plaque de poignet par-dessus votre poignet (Figure 10) et
fixez la sangle auto-agrippante.
POSE SUPPLÉMENTAIRE POUR LE PATIENT
• Si vous recevez d'autres traitements, dites-le à votre médecin. Il
discutera avec vous les risques de santé ou autres effets négatifs
pouvant résulter de l'utilisation de ce produit.
• Pour déterminer si vous êtes en mesure de vous mouvoir en toute
sécurité avec le Carp-X dans votre environnement de travail, veuillez
contacter votre service de santé au travail.
INSTRUCTIONS DE LAVAGE ET D'ENTRETIEN
Le Carp-X peut être nettoyé à la main à l'eau tiède, à l'aide d'un chiffon.
Ne mettez pas le Carp-X dans un lave-linge ou un sèche-linge.
L'enveloppe peut être lavée dans de l'eau tiède. Lorsque le Carp-X n'est
pas porté, les éléments auto-agrippants de la sangle doivent toujours
être fermés de manière à les préserver.
12