Ab
ist die Funktion gewährleistet.
A partir de
le fonctionnement est garanti.
From
the function is guaranteed.
Dal
si garantisce la funzionalità.
Mínimo
para el correcto funcionamiento.
Vanaf
is het functioneren gegarandeerd.
Fra
er funktionen anvendelig.
A partir deste ponto inicia-se o funcionamento correcto.
Od
możliwe jest funkcjonowanie.
Technische Daten
Betriebsdruck:
Empfohlener Betriebsdruck:
Heißwassertemperatur:
Hansgrohe Handbrausen können in Verbin-
dung mit hydraulisch und thermisch gesteuerten
Durchlauferhitzern eingesetzt werden, wenn der
Fließdruck von mindestens 1,5 bar beträgt.
Deutsch
max. 6 bar
max. 60 °C
Normalstrahl
Jet de pluie
Normal spray
Getto normale a
pioggia
Chorro de lluvia
Normale douchestraal
Normalstråle
Strumień normalny
Informations techniques
Pression de service autorisée:
1 - 4 bar
Pression de service conseillée:
Température max. d'eau chaude:
Les pomme de douches Hansgrohe fonctionnent
également en association à des chauffe-eau à
commande hydraulique ou thermique à condition
que la pression soit au minimum de 1,5 bars.
Softstrahl
Jet doux aéré
Soft spray
Getto areato
Chorro espumoso
Softstraal
Softstråle
Strumień miękki
Français
max. 6 bars
1 - 4 bars
60 °C
3