Enlaces Eléctricos/Conexiones - gefran 3400 Guia De Instalacion

ALIMENTACIÓN
COM
OPEN
SALIDA
COM
CONTROL
CLOSE
VÁLVULA
COM
CLOCK
MD8
DATA
OUT W
Controlar siempre la sigla de configuración antes de encender el instrumento.
El instrumento 3400 (48 x 96) está compuesto por dos fichas base y dispo-
ne de 22 conexiones de tornillo.
El instrumento 4400 (96 x 96) está compuesto por un mínimo de dos fichas
base y un máximo de cuatro y dispone de 44 conexiones de tornillo 22 (A)
+ 22 (B).
Las numeraciones de los bornes que se efectúan a continuación se refie-
ren al instrumento 4400; para efectuar las conexiones del 3400 debe consi-
derarse la correspondencia entre los bornes 1A-11A y 12B-22B con los
bornes 1-11 y 12-22; los bornes 12A-13A se refieren sólo al 4400.
Entradas principales
Las entradas desde TC y en tensión/corriente continua deben aplicarse a
los bornes 1A (+) y 2A (-).
Para RTD de 4 hilos, un par debe conectarse a los bornes 3A y 4A, y el
otro a los bornes 1A y 2A.
Para RTD de 3 hilos, el hilo singular debe conectarse al borne 1A, y de los
restantes, uno al borne 2A y otro al borne 3A.
Para RTD de 2 hilos, conectar los dos hilos a los bornes 1A y 2A; conectar
juntos los bornes 2A y 3A.
Entrada auxiliar desde potenciómetro (sólo 4400)
La entrada puede utilizarse con función de retroacción en el regulador para
válvulas motorizadas.
La entrada desde potenciómetro (>= 100 ohmios) está conectada al borne
12A (cursor); eI extremo máx. debe ser conectado al borne 13A (+ alimen-
tación = 1 V) y el extremo mín. debe ser conectado al borne 7A (-).
Entrada auxiliar desde transformador amperimétrico (sólo para 4400)
Si el instrumento está predispuesto, debe aplicarse en los bornes 12A y
13A. La visualización del valor en la carga es habilitada durante la fase de
configuración.
La entrada desde TA es alternativa a la señal de entrada desde potenció-
metro.
Entrada auxiliar desde señales lineares: 0-1 V, 0-10 V, 0-20 mA, 4-20
mA (sólo para 4400)
La entrada linear requiere la conexión a los bornes 12A (+) y 7A (-).
Entradas lógicas aisladas
La función de las entradas es: IN1 (6A) - IN2 (5A) - IN3 (4A) de:
- conmutación local/remoto, conmutación manual/automático, Hold
para regulador.
4 • ENLACES ELÉCTRICOS/CONEXIONES
PWR
NO / NC
HEAT
C
NO / NC
COOL
C
NO / NC
OUT1
(AL1) C
NO / NC
OUT2
C
(AL2)
LÍNEA
SERIE
COM
EN
IN1
IN2 C
IN3
TC Pt100
3 hilos Pt100 2 hilos
Sólo para mod. 4400
- Start, Stop, Reset para programador.
- Selección directa del step para programador remoto atribuida desde un
parámetro de configuración (véase CFG2).
La referencia común es el borne 7A. En el caso de programador, la función
de Reset se obtiene también activando de modo simultáneo las entradas
IN1 y IN2 (Start y Stop).
Comunicación digital
Configurar el tipo de interfaz mediante puentes (véase configuración
hardware).
- Interfaz tipo C.L.: el diodo de recepción se encuentra disponible en los
bornes 9A (+Rx) y 8A (-Rx), mientras que el transistor de transmisión está
en los bornes 11A (+Tx) y 10A (-Tx).
La resistencia en serie al diodo es de 1 KW y aquélla en serie al colector
del transistor es de 100 W.
Para la conexión serie, la resistencia en serie al diodo es reducida a 100 W.
- Interfaz tipo RS485 4 hilos (compatible RS422): línea de recepción dispo-
nible en los bornes 9A (+Rx) y 8A (-Rx); línea de transmisión disponible en
los bornes 11A (+Tx) y 10A (-Tx).
- Interfaz tipo RS232: línea de recepción disponible en el borne 9A (+Rx)
y transmisión en el borne 11A (+Tx); la referencia común está en los bor-
nes 8A (-Rx) y 10A (-Tx), que deben conectarse juntos.
Salidas de control 1, 2, 3 y 4
1 a los bornes 15B y 16B,
2 a los bornes 17B y 18B,
3 a los bornes 19B y 20B,
4 a los bornes 21B y 22B.
Tipos de salidas disponibles:
- salidas de relé con la capacidad de los contactos de 5 A / 220 Vca
- salidas lógicas aisladas tipo D2 PNP 24 V/20 mA máx.
- salidas continuas aisladas 0-10 V o 0-20 mA o 4-20 mA
- salidas para módulo de expansión MD8-1, Clock y Data con referencia
negativa (GND) en el borne 14B.
Las salidas lógicas y continuas aisladas están protegidas contra cortocir-
cuitos en la carga.
Salida de alimentación transmisor
Salida aislada 24 V/ 30 mA (protegida contra cortocircuitos de la carga):
disponible como
alternativa a una salida cualquiera de control en los bornes 15B (+), 16B (-)
o 17B (+),18B (-) o 19B (+), 20B (-) o 21B (+), 22B (-).
Alimentación instrumento
La tensión de alimentación 90...260 Vca/Vcc se aplica en los bornes 12B y
13B.
64
ENTRADA
AUXILIAR
PTC Pt100 mAdc
4 hilos Vcc