Publicidad
EL ACELERADOR NO VUELVE AUTO-
MÁTICA Y COMPLETAMENTE EN RA-
LENTÍ, AL SOLTAR EL PUÑO DEL
ACELERADOR. PARA LAS REPARA-
CIONES DIRIGIRSE AL Concesionario
Moto Guzzi DE LA ZONA. SI NO SE
RESPETA ESTA ADVERTENCIA SE
PODRÍAN PRODUCIR ACCIDENTES
GRAVES CON LAS CONSIGUIENTES
LESIONES O INCLUSO LA MUERTE.
Si su vehículo ha sufrido un accidente,
asegurarse de que las palancas de man-
do, los tubos, los cables, la instalación
del freno y los demás componentes vita-
les, no hayan sufrido daños. Si su vehí-
culo ha sufrido un accidente, dirigirse
inmediatamente a un Concesionario Mo-
to Guzzi de la zona que cuente con el
equipamiento y los conocimientos nece-
sarios para verificar la presencia de
eventuales daños que podrían compro-
03_18
meter su seguridad.
Su Concesionario Moto Guzzi puede
ayudarle a resolver todos los problemas
inherentes a la seguridad si se le informa
de todos los problemas de funcionamien-
to de tipo mecánico.
No utilizar el vehículo dañado. Un vehí-
culo dañado podría perder estabilidad o
presentar otros problemas que podrían
aumentar el riesgo de accidentes con las
consiguientes lesiones graves o incluso
03_19
mortales.
VOLTA RILASCIATA LA MANOPOLA
ACCELERATORE. PER LE RIPARA-
ZIONI RIVOLGETEVI AL VOSTRO
Concessionario Moto Guzzi DI ZONA.
LA MANCATA OSSERVANZA DI QUE-
STO AVVERTIMENTO PUÒ PORTARE
A GRAVI INCIDENTE CON CONSE-
GUENTI LESIONI O ADDIRITTURA LA
MORTE.
Se siete stati coinvolti in un incidente con
il vostro veicolo, assicuratevi che le leve
di comando, i tubi, i cavi, l'impianto fre-
nante o altri componenti vitali non siano
stati danneggiati. Se il vostro veicolo è
stato coinvolto in un incidente, contattate
immediatamente il vostro concessionario
Moto Guzzi di zona in possesso delle at-
trezzature e delle conoscenze necessa-
rie per verificare la presenza di eventuali
danni che potrebbero compromettere la
vostra sicurezza.
Il vostro concessionario Moto Guzzi po-
trà aiutarvi a risolvere tutti i problemi ine-
renti la sicurezza a condizione che gli
vengano segnalati tutti i malfunziona-
menti di tipo meccanico.
Non usare il veicolo danneggiato. Un vei-
colo danneggiato potrebbe perdere sta-
bilità o presentare altri problemi che
potrebbero aumentare il rischio di inci-
denti e di conseguenza lesioni gravi o
addirittura la morte.
123
Publicidad
Capítulos
