Advertencias
Advertencias
Advertencias
Las advertencias siguientes corresponden a la puesta en marcha, utilización, conexión a tierra, mantenimiento y
reparación de este equipo. El símbolo de exclamación lo alerta sobre una advertencia general y los símbolos de
peligro se refieren a riesgos específicos de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este
manual o en las etiquetas de advertencia, consulte nuevamente estas Advertencias. Los símbolos y advertencias
de peligro específicos de un producto no incluidos en esta sección pueden aparecer en todo el cuerpo de este
manual en donde corresponda.
PELIGRO DE
PELIGRO
PELIGRO
Las emanaciones inflamables, como los vapores de disolvente o de pintura en la zona
pueden incendiarse o explotar. Para ayudar a evitar incendios y explosiones:
• Use el equipo únicamente en zonas bien ventiladas.
• Elimine toda fuente de encendido, tales como luces piloto, cigarrillos, lámparas eléctricas portátiles
y cubiertas de plástico (arcos estáticos potenciales).
• Mantenga la zona de trabajo libre de residuos, tales como disolvente, trapos o gasolina.
• No enchufe ni desenchufe cables de alimentación o active o desactive los interruptores de
alimentación o de luces en presencia de emanaciones inflamables.
• Conecte a tierra todos los equipos de la zona de trabajo. Consulte las instrucciones de Conexión
de
de tierra
de
tierra.
tierra
• Use únicamente mangueras conectadas a tierra.
• Sostenga firmemente la pistola contra el costado de un recipiente conectado a tierra mientras
dispara hacia el interior de éste. No use revestimientos de recipientes salvo que sean antiestáticos
o conductores.
• Detenga
Detenga el el el funcionamiento
Detenga
una descarga eléctrica. No utilice el equipo hasta haber identificado y corregido el problema.
• Mantenga un extintor de incendios que funcione correctamente en la zona de trabajo.
PELIGRO DE
PELIGRO
PELIGRO
El fluido a alta presión de la pistola, las fugas de la manguera o los componentes rotos penetrarán
en la piel. La inyección de fluido puede tener la apariencia de un simple corte, pero se trata de una
herida grave que puede conducir a la amputación. Consiga
• No pulverice sin el portaboquillas y el protector del gatillo instalados.
• Accione el seguro del gatillo cuando no esté pulverizando.
• No apunte nunca la pistola hacia nadie ni a ninguna parte del cuerpo.
• No coloque la mano sobre la boquilla de pulverización.
• No bloquee ni desvíe fugas con la mano, el cuerpo, los guantes ni un trapo.
• Siga el Procedimiento
revisar o dar servicio al equipo.
• Apriete todas las conexiones de fluido antes de usar el equipo.
• Verifique a diario las mangueras, tubos y acoplamientos. Sustituya de inmediato las piezas
desgastadas o dañadas.
PELIGRO DE
PELIGRO
PELIGRO
Las piezas en movimiento pueden dañar, cortar o amputar los dedos u otras partes del cuerpo.
• Manténgase alejado de las piezas en movimiento.
• No use el equipo sin las cubiertas de protección.
• El equipo presurizado puede ponerse en marcha inesperadamente. Antes de revisar, mover o
dar servicio al equipo, siga el Procedimiento
de alimentación.
334091J
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
DE INCENDIO
INCENDIO Y Y Y EXPLOSIÓN
EXPLOSIÓN
DE
INCENDIO
EXPLOSIÓN
funcionamiento inmediatamente si se producen chispas de electricidad estática o siente
funcionamiento
DE INYECCIÓN
INYECCIÓN A A A TRAVÉS
TRAVÉS DE
DE
INYECCIÓN
TRAVÉS
Procedimiento de
Procedimiento
de descompresión
de
descompresión cuando deje de pulverizar/dispensar y antes de limpiar,
descompresión
DE
DE PIEZAS
PIEZAS
PIEZAS EN
EN MOVIMIENTO
EN
MOVIMIENTO
MOVIMIENTO
DE LA
LA PIEL
PIEL
DE
LA
PIEL
Consiga tratamiento
Consiga
Procedimiento de
Procedimiento
de descompresión
de
descompresión y desconecte todas las fuentes
descompresión
zona de
zona
tratamiento quirúrgico
tratamiento
quirúrgico inmediatamente.
quirúrgico
Advertencias
de trabajo
de
trabajo
trabajo
Conexión
Conexión
inmediatamente.
inmediatamente.
3