General Motors SIERRA 2014 Manual Del Propietário página 255

manual, el diálogo continuará de la
misma manera como si la selección
su hubiera realizado a través de
comando de voz. Una vez que el
sistema puede completar la tarea,
o se termina la sesión, se detiene el
diálogo de reconocimiento de voz.
Un ejemplo de este tipo de
intervención manual es presionar en
un ingreso de la lista de números
mostrada en lugar de decir el
número relacionado con la entrada
deseada.
Cancelar el reconocimiento
de voz.
Oprima el botón de la pantalla
de inicio. Este botón terminará la
sesión de reconocimiento
de voz.
Presione o diga Cancelar o
detener para terminar la sesión
de reconocimiento de voz y
mostrar la pantalla desde la que
se inició el reconocimiento
de voz.
Sistema de información y entretenimiento
Presione en los controles
del volante para terminar la
sesión de voz y mostrar la
pantalla desde la que se inició el
reconocimiento de voz.
Recomendaciones útiles para
decir las instrucciones
El reconocimiento de voz puede
entender comandos que se digan
naturalmente en forma de oración,
o comandos directos que indiquen
la aplicación y la tarea.
Para mejores resultados:
Escuche el aviso y espere el bip
antes de decir un comando o
respuesta.
Diga ayuda de sistema o
busque en la pantalla los
comandos.
Las indicaciones del
reconocimiento de voz se
pueden interrumpir durante un
aviso presionando de nuevo
Por ejemplo, si el aviso parece
tomar demasiado en terminar,
o si lo que se indica causa la
necesidad de una respuesta
inmediata, presione
y espere el bip.
Diga el comando con
naturalidad, no demasiado
rápido, ni demasiado lento.
Use comandos directos sin
demasiadas palabras
adicionales.
Por lo general se pueden decir
los comandos de Teléfono y
Audio en un solo comando.
Por ejemplo, llamar a David
Smith a la oficina", "Reproducir"
seguido por el nombre de artista
o canción, o Sintonizar seguido
por el número de la estación de
radio.
No hay necesidad de memorizar
palabras de comando específicas.
El sistema podría entender
comandos directos con mayor
claridad. Un ejemplo de comando
directo sería llamar a 555-1212 .
7-29
de nuevo