Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTA
Lire attentivement toutes ces instructions et les suivre.
Cette installation doit être effectuée conformément à tous les
règlements en vigueur de la province et de la municipalité.
Ne pas l'utiliser avec de l'eau de qualité inconnue ou microbiologiquement
dangereuse sans prévoir, avant ou après ce filtre, une désinfection
adéquate.
N'utiliser ce filtre que par des températures ambiantes variant entre 4,5 et
38º C (entre 40 et 100º F) et avec une eau dont la température varie entre
4,5 et 38º C (entre 40 et 100º F).
Ne pas utiliser de clé sur les pièces en plastique. Ne serrer ces pièces qu'à
la main.
N'utiliser que du lubrifiant à la silicone sur tous les joints toriques.
Sur les raccords filetés, utiliser du ruban d'étanchéité au Téflon
besoin).
Ne pas exposer ce filtre directement aux rayons du soleil et ne pas l'utiliser
à l'extérieur.
Ne pas utiliser de ruban électrique chauffant sur ce filtre.
Ne pas utiliser de pâte pour raccords filetés, de bâtonnets ou de composés
identiques sur ce filtre, car ces produits contiennent des dérivés du pétrole
qui causeront la fissuration et le craquelage du plastique de ce filtre.
Ne pas utiliser de pulvérisations en aérosols (pulvérisations insecticides, liq-
uides nettoyants, etc.) près du filtre, car ils contiennent des solvants
organiques qui causeront le craquelage et la fissuration du plastique.
Ce filtre doit être installé à la verticale (sa chambre de purge étant orientée
vers le bas), à l'avant du chauffe-eau. Prévoir 15 cm (6 po) de dégage-
ment vertical sous la cuve pour pouvoir nettoyer la chambre.
NE PAS utiliser de chalumeau ou de lampe à souder près de ce filtre.
Ce filtre est prévu pour n'être utilisé qu'à des fins non commerciales et ne
doit être branché que sur une conduite d'eau froide.
Pour poser ce filtre, des lunettes de sécurité doivent être portées.
Risque de secousses électriques, de brûlures, voire
de mort. Si les tuyaux d'eau sont en métal et utilisés comme mise à la
terre de l'installation électrique de l'habitation, brancher un fil volant nº 4
AWG (de 8,4 mm
2
ou de plus gros diamètre) de chaque côté du filtre (se
reporter à la Figure 1). Les deux extrémités de ce fil volant doivent être
branchées à l'aide de colliers qui exerceront une pression sur les extrémités
de ce fil ou à l'aide de tout autre type de raccords conforme aux codes de
la NEC, au Code canadien de l'électricité ou aux codes de la municipalité.
Pour de plus amples renseignements à ce sujet, consulter un inspecteur
des bâtiments ou un électricien qualifié.
No. 4 AWG
Fil volant
Nº 4 AWG
Jumper Wire
Figure 1
All manuals and user guides at all-guides.com
DONNÉES DE RENDEMENT
Pressions d'utilisation mini-maxi............................de 138 kPa à 862 kPa
Températures d'utilisation mini-maxi ...........de 4,5 à 38 ºC (40 à 100 ºF)
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
1. Fermer le robinet de la conduite d'arrivée d'eau principale, puis ouvrir
2. Choisir l'endroit où l'on branchera le filtre sur la conduite d'eau. Se
MD
(au
Figure 2
3. Mesurer la longueur de tuyau d'eau à couper, puis couper le tuyau en
4
le robinet se trouvant le plus bas dans l'habitation afin de vider les
tuyaux.
reporter à la Figure 2.
NOTA : Il est important d'avoir ou de poser des robinets de chaque
côté de la cuve du filtre. Si la cuve du filtre est branchée près du robi-
net de la conduite d'arrivée d'eau principale, un seul robinet supplé-
mentaire sera alors requis dans ce cas. Les robinets permettront d'em-
pêcher tout débit à contre-courant dans le système pendant que l'on
nettoiera la chambre de purge.
Largeur de la tête
Water Filter Head Width
du filtre à eau
Longueur de tuyau à couper
Length of Pipe to be cut.
Emboîtements
Pipe overlap
(needed
du tuyau (pour
coller le tuyau
for glueing
pipe inside
à l'intérieur
of filter head)
de la tête
du filtre)
Shut
off
Robinet
valve
1" Glue
Raccords
Type
à coller
Fittings.
de 1 po
fonction de l'installation (se reporter à la Figure 2). Disposer d'un seau
pour récupérer l'eau qui pourrait couler du tuyau coupé.
(De 20 lb/po
2
à 125 lb/po
Shut
off
valve
Robinet
Seau pour
Have a bucket
récupérer l'eau
handy for leaking
pipes.
2
)
Publicidad
