Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVISOS
Lea y siga estas instrucciones con atención:
Esta instalación debe cumplir con todas las normas estatales y
locales que correspondan.
No lo use con agua que no sea segura desde el punto de vista microbi-
ológico o cuya calidad se desconozca, sin una desinfección adecuada
antes o después del sistema.
Use la unidad sólo en temperaturas de aire ambiental de 40 a 100˚ F (4.5 -
38˚ C) y en temperaturas de agua de 40˚ a 100˚ F (4.5 - 38˚ C).
No use llaves de tuercas en piezas de plástico. Apriete a mano solamente.
Use sólo lubricantes de silicona en los aros tóricos.
Use cinta de teflón (si fuese necesario) en las conexiones fileteadas.
No exponga la unidad a la luz directa del sol ni la use al aire libre.
No use cinta de calefacción eléctrica en esta unidad.
No use compuesto para tuberías, barras, ni compuestos similares con esta
unidad ya que contienen derivados del petróleo que pueden provocar gri-
etas y rajaduras en el plástico del filtro.
No use atomizadores en aerosol (insecticidas, líquidos de limpieza, etc.)
cerca del filtro ya que contienen solventes orgánicos que pueden provocar
grietas y rajaduras en el plástico.
Instale la unidad en posición vertical (con la cámara de purga apuntando
hacia abajo), antes del calentador de agua caliente. Deje 6 pulgadas de
juego vertical debajo del tanque para permitir la limpieza de la cámara.
NO use una antorcha cerca de la unidad.
Esta unidad ha sido diseñada sólo para uso no comercial en líneas de agua
fría.
Use gafas de seguridad durante la instalación.
ADVERTENCIA
Riesgo de choque eléctrico. Puede quemar
o provocar muerte. Si sus tuberías de agua son metálicas y se usan
para poner a tierra el sistema eléctrico de su casa, instale un cable de
empalme No. 4 AWG (8.4 mm
la Figura 1). El cable de empalme se debe conectar a ambos extremos
por medio de un accesorio para cables de presión u otro tipo de conex-
ión que cumpla con los códigos locales y de NEC o de CEC. Consulte a
un inspector de construcciones o a un electricista certificado para obten-
er más información al respecto.
Cable de empalme
No. 4 AWG
No. 4 AWG
Jumper Wire
Figura 1
All manuals and user guides at all-guides.com
2
) (o mayor) alrededor del filtro (consulte
DATOS SOBRE EL DESEMPEÑO
Mín. /Máx. presión de funcionamiento ...20 psi/125 psi (138 kPa/862 kPa)
Mín. /Máx. temperatura de funcionamiento.................40/100˚F (4.5/38˚C)
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1. Cierre la llave principal de suministro de agua y abra un grifo en el nivel
más bajo de su casa para drenar el sistema.
2. Seleccione el lugar en donde instalará su filtro en la línea de agua.
Consulte la Figura 2.
AVISO: Es importante haber cerrado todas las válvulas/llaves de ambos
lados de la envoltura del filtro. Si usted instala la envoltura del filtro
cerca de la llave principal de cierre de agua, solamente necesitará agre-
gar una llave adicional. Estas llaves impiden el retroflujo en el sistema
mientras se está limpiando la cámara de purga.
Ancho del cabezal
Water Filter Head Width
del filtro de agua
Longitud de la tubería
Length of Pipe to be cut.
que se debe cortar
Superposición
Pipe overlap
de la tubería
(needed
(requerida
for glueing
para adherir
pipe inside
of filter head)
la tubería al
interior del
cabezal del
filtro).
Shut
Llave de
off
cierre
valve
1" Glue
Accesorios
Type
de 1" de tipo
adhesivo
Fittings.
Figura 2
3. Mida y corte la tubería de agua según su instalación individual (Figura
2). Tenga un balde disponible para recoger el agua que salga de la
tubería cortada.
6
Shut
Llave
off
de
cierre
valve
Tenga un balde a su
Have a bucket
alcance para las
handy for leaking
tuberías con fugas
pipes.
Publicidad
