ES
FR
EN
DE
IT
Español (Traducción de las instrucciones originales)
FUNCIONES DEL CARGADOR LED
Indicador luminoso
Conectado
Sin batería
Batería
Prueba
caliente
Prueba
Batería
Batería
Prueba
descargada
Problema
Problema
Si los indicadores luminosos siguen señalando un problema, intente utilizar el cargador con otra batería.
Si logra cargar normalmente otra batería, deshágase de la batería defectuosa (consulte la sección mantenimiento).
Si los indicadores luminosos siguen señalando un problema con otra batería distinta, probablemente el cargador esté
defectuoso.
Cargando
Carga rápida
B a t e r í a
—
cargada
DESCRIPCIONES DE LAS INDICACIONES LED DE LA BATERÍA
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Parpadeante Encendido
Parpadeante Encendido
Encendido
Encendido
Apagado
Apagado
PT
NL
SV
DA NO
LED
Batería
Color rojo
Encendido
demasiado
Parpadeante
Parpadeante
demasiado
Parpadeante
Parpadeante
/
/
Apagado
Parpadeante
Parpadeante Encendido
Encendido
Encendido
Encendido
Encendido
Encendido
Apagado
Apagado
FI
HU CS RU
RO PL
Color verde
/
Cargador listo para cargar una
Cuando la batería se ha enfriado lo sufi ciente, el cargador
/
se pone en el modo de carga rápida.
Cuando la batería vuelve a la temperatura ambiente, el
/
cargador se pone en el modo de carga rápida.
El cargador precarga la batería hasta alcanzar una tensión
/
normal, y luego se pone en modo de carga rápida.
Parpadeante
La batería o el cargador está defectuoso.
Parpadeante
—
Ha fi nalizado el modo de carga rápida, el cargador sigue
Encendido
cargando.
En el proceso de carga, la capacidad de la batería es inferior al
25%
En el proceso de carga, la capacidad de la batería se sitúa entre
25%-50%.
En el proceso de carga, la capacidad de la batería se sitúa entre
50%-75%.
En el proceso de carga, la capacidad de la batería se sitúa entre
75%-100%.
Carga completa
Un minuto después de la carga completa, todos los LEDs de la
batería se apagarán y el LED verde del cargador se encenderá.
19
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
Acción
Estado