Instalación Con Los Conectores De Anclaje Inferior En La Posición Orientada Hacia Adelante - Evenflo Triumph Manual Del Propietário

9
F
Nota: Si la correa de sujeción no es lo suficientemente
larga para alcanzar la argolla de anclaje del vehículo, llame
a ParentLink de Evenflo para obtener una extensión.
ADVERTENCIA
• Para evitar el peligro de estrangulación,
doblar apretadamente el exceso de la correa de sujeción y
asegurarla con la correa/liga.
• Fije el gancho de la correa de sujeción al clip de alma-
cenamiento cuando no lo use. Esto evitará que la correa de
sujeción golpee a alguien durante un choque.
Después de ajustar la correa de sujeción superior, es
posible que quede un exceso de correa;
exceso. Si lo corta, es posible que no pueda usarse en
otro vehículo. En vez de cortarlo, enrolle apretadamente
el exceso de la correa de sujeción y coloque la liga
alrededor del rollo.
Nota: Consulte el manual del propietario del vehículo
para ubicar los soportes de los puntos de sujeción de su
vehículo. Los vehículos de modelos anteriores podrían no
estar equipados con estos puntos de sujeción.
Consulte con el concesionario de su vehículo. Si tiene
alguna pregunta sobre los anclajes para la correa de
sujeción, que no conteste el manual del propietario de su
vehículo, ni el concesionario autorizado o fabricante de su
vehículo, llame a la línea directa ParentLink de Evenflo.
E
G
Conecte el gancho de la
correa de sujeción E al
soporte de anclaje de la
correa de sujeción en el
F
automóvil. Jale el extremo de
la correa para apretarla.
G
Retire toda la holgura en la
correa.
DEBE enrollar o
NO corte el
30
Instalación con los conectores
de anclaje inferior en la posición
orientada hacia adelante
El sistema LATCH es un sistema para acoplar el asiento
infantil para el automóvil al asiento del vehículo. Se usa en
lugar de los cinturones de seguridad` del vehículo y puede
usarse con vehículos que tengan puntos de sujeción del
sistema LATCH. Es posible que el manual del propietario
de su vehículo se refiera a este sistema como ISOFIX,
Sistema de anclaje universal (SAU) o Sistema de anclaje
universal inferior.
ADVERTENCIA
• Úselo SOLO para asegurar el sistema de sujeción infantil a las
barras de anclaje inferior.
• SIEMPRE lea y siga exactamente las instrucciones incluidas con
el vehículo y el sistema de sujeción infantil.
• NUNCA acople dos ganchos a una barra de anclaje inferior del
vehículo.
• NO use los cinturones de seguridad del vehículo para instalar un
sistema de sujeción infantil cuando use el ensamble de conector
de anclaje inferior.
• Este ensamble de conector de anclaje inferior está diseñado para
usarse SOLO como se describe en estas instrucciones. El uso
incorrecto podría causar lesiones graves o la muerte.
• SIEMPRE asegúrese de que los ganchos del conector de anclaje
inferior estén completamente acoplados a la barra de anclaje
inferior del vehículo jalando con fuerza la correa del conector de
anclaje inferior. Si no está completamente acoplado, el ensamble
de conector de anclaje inferior no asegurará el sistema de
sujeción infantil. Podrían producirse lesiones graves o la muerte.
• Para evitar el peligro de estrangulación,
ensamble de conector de anclaje inferior que no use, sin ninguna
holgura, en el área de almacenamiento en la parte trasera del
asiento. Enrolle o doble el exceso de la correa del conector de
anclaje inferior y asegúrelo con una banda elástica para prevenir
lesiones graves a los ocupantes del vehículo.
• Además de estas instrucciones, lea y siga las instrucciones del
manual del propietario del vehículo sobre la instalación de los
sistemas de sujeción infantil y LATCH. Si existe una discrepancia,
siga las instrucciones descritas en el manual del propietario del
vehículo.
NO LO instale usando este
método con bebés que pesen
más de 22.7 kg (50 lb).
DEBE guardar el
31