Suivi De La Langue; Écouter Le Son De Diffusion Multiplex (Dual Mono) - Sony HT-ST9 Manual De Instrucciones

Remarques

La fonction Social Viewing fonctionne uniquement sur les téléviseurs la
prenant en charge. Pour plus d'informations, reportez-vous au mode
d'emploi de votre téléviseur.
 Veillez à définir le réglage de sortie audio sur votre téléviseur pour que
le son puisse être reproduit par ce système.
 La fonction Synchronisation d'annulation de l'écho est une fonction
exclusive de Sony. Elle ne peut contrôler que des périphériques
fabriqués par Sony.
Commande Home Cinéma
L'icône de l'application Commande Home Cinema s'affiche sur
l'écran du téléviseur.
Vous pouvez modifier les réglages du système (par exemple
changer une entrée ou un champ sonore) à l'aide de la
télécommande du téléviseur.
Remarques

Le téléviseur doit être connecté à Internet pour utiliser la fonction
Commande Home Cinéma.
 La fonction Commande Home Cinéma est une fonction exclusive de
Sony. Elle ne peut contrôler que des périphériques fabriqués par Sony.

Suivi de la langue

Lorsque vous modifiez la langue d'affichage du téléviseur, la langue
d'affichage du système est également modifiée.
Remarques sur les raccordements HDMI
 Utilisez un câble HDMI (Câble HDMI haute vitesse avec Ethernet). Si
vous utilisez un câble HDMI standard, il est possible que les images
1080p, Deep Colour, 3D et 4K ne s'affichent pas correctement.
Utilisez un câble compatible HDMI. Utilisez un câble HDMI (Câble

HDMI haute vitesse avec Ethernet) fabriqué par Sony portant le logo
indiquant le type de câble.
 L'usage d'un câble de conversion HDMI-DVI n'est pas conseillé.
 Les signaux audio (fréquence d'échantillonnage, longueur de bits,
etc.) transmis par une prise HDMI risquent d'être supprimés par le
périphérique raccordé.
34
FR
 Le son risque d'être interrompu si la fréquence d'échantillonnage
ou le nombre de canaux des signaux de sortie audio du
périphérique de lecture est modifié.
 Lorsque l'entrée [TV] est sélectionnée, les signaux vidéo émis par
l'une des prises HDMI IN 1/2/3 sélectionnées lors de la dernière
utilisation sont émis par la prise HDMI OUT (ARC).
 Ce système prend en charge la transmission Deep Colour,
« x.v.Colour », 3D et 4K.
 Pour regarder du contenu 3D, raccordez un téléviseur et un
périphérique vidéo (lecteur Blu-ray Disc, « PlayStation ® 4 », etc.)
compatibles 3D au système à l'aide de câbles HDMI (Câble HDMI
haute vitesse avec Ethernet), mettez des lunettes 3D, puis activez
la lecture du Blu-ray Disc compatible 3D, etc.
 Pour profiter du contenu 4K, le téléviseur et les lecteurs raccordés
au système doivent être compatibles avec le contenu 4K.
Écouter le son de diffusion multiplex (Dual
Mono)
Vous pouvez écouter le son de diffusion multiplex quand le système
reçoit un signal de diffusion multiplex Dolby Digital.
Remarque
Pour recevoir un signal Dolby Digital, vous devez raccorder un téléviseur
ou d'autres périphériques à la prise DIGITAL IN (TV) au moyen d'un câble
numérique optique.
Si la prise HDMI IN de votre téléviseur est compatible avec la fonction ARC
(Audio Return Channel) (page 26), vous pouvez recevoir un signal Dolby
Digital par le biais d'un câble HDMI.
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO jusqu'à ce que le signal de
votre choix apparaisse sur l'afficheur du panneau avant.
 « MAIN » : Le son de la langue principale est émis.
« SUB » : Le son de la langue secondaire est émis.

 « MN/SB » : Le son mixé de la langue principale et de la langue
secondaire est émis.