Cambio Del Idioma Del Audio Durante La Reproducción (Multiaudio); Cambio Del Idioma De Los Subtítulos Durante La Reproducción (Multisubtítulos); Captura De Una Imagen En Archivos Jpeg; Introducción A Las Funciones Avanzadas De Divx/Jpeg - Pioneer AVH-P3100DVD Manual De Instrucciones

Reproducción de archivos DivX/JPEG
Cambio del idioma del
audio durante la
reproducción (Multiaudio)
Puede cambiar el idioma de audio cuando re-
produce un archivo grabado con diálogos en
dos o más idiomas.
! Esta función está disponible para discos
DivX.
% Toque Audio durante la reproducción.
Cada vez que se toca Audio, se cambia entre
los sistemas de audio.
# Al tocar Audio durante el avance rápido/retro-
ceso rápido, una pausa o la reproducción en cá-
mara lenta, se restablece la reproducción
normal.
Cambio del idioma de los
subtítulos durante la
reproducción (Multisubtítulos)
Puede cambiar el idioma de los subtítulos
cuando reproduce un archivo grabado con
subtítulos en uno o más idiomas.
! Esta función está disponible para discos
DivX.
% Toque Subtitle durante la reproducción.
Cada vez que se toca Subtitle, se cambia
entre los idiomas de los subtítulos.
# Al tocar Subtitle durante el avance rápido/re-
troceso rápido, una pausa o la reproducción en
cámara lenta, se restablece la reproducción
normal.
Captura de una imagen en
archivos JPEG
Los datos de imagen se pueden capturar para
utilizarlos como papel tapiz. Las imágenes
pueden almacenarse en esta unidad y recupe-
rarse fácilmente.
! Esta función está disponible para discos
JPEG.
! Esta unidad sólo puede almacenar datos
de una imagen. La imagen anterior se so-
brescribe con la nueva.
1 Toque f para poner en pausa el sli-
deshow cuando aparezca la imagen desea-
da.
2 Toque Capture.
Se visualiza Captureing the image.
3 Cuando se visualice Do you save this
image?, toque Yes.
Mientras se almacena la imagen en esta uni-
dad, se visualiza Saving the image Don't
switch off the battery. Una vez almacenada
por completo, se muestra Image saved.
# Para cancelar el proceso de almacenamiento,
toque No.
Introducción a las funciones
avanzadas de DivX/JPEG
1 Toque AV Menu y luego toque
Function Menu para visualizar los nombres
de las funciones.
Se visualizan los nombres de las funciones y
las que se pueden usar aparecen resaltadas.
2 Toque ESC para volver a la visualización
de reproducción.
# Para volver a la visualización anterior, toque
Back.
Repetición de reproducción
Para la reproducción de archivos de vídeo
DivX, hay tres gamas de repetición de repro-
ducción: Folder (repetición de carpeta), File
(repetición de archivo) y Disc (repetición de
todos los archivos).
Sección
10
43
Es