Consignes De Sécurité; Exigences En Matière De Dégagement Et De Conditions Ambiantes - Vollrath VCBA118 Manual Para Operadores

Máquinas de bebidas congeladas granizadas

Ocultar thumbs

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Merci d'avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant d'utiliser cet appareil,

lisez et familiarisez-vous avec le mode d'emploi et les consignes

d'utilisation qui suiven. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR

RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez l'emballage et le carton d'origine.

L'emballage devra être réutilisé pour expédier l'appareil si une

réparation est nécessaire.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pour garantir un fonctionnement sûr, lisez les avertissements suivants

et comprenez leur signification. Ce manuel contient des consignes de

sécurité, présentées ci-dessous. Lisez-les attentivement.

AVERTISSEMENT

Un avertissement permet d'indiquer la présence d'un danger qui

causera ou peut causer des blessures personnelles graves ou la mort.

ATTENTION

Une mise en garde indique la présence d'un danger qui causera ou

pourra causer des blessures mineures ou majeures si elle est ignorée.

AVIS :

Un avis met en évidence des informations qui sont

importantes mais sans rapport avec un danger.

Pour réduire le risque de blessures et d'endommagement

de l'appareil

• Branchez l'appareil uniquement sur une prise de terre correspondant

à la tension indiquée sur l'étiquette des valeurs nominales.

• N'utilisez pas de rallonges électriques pour brancher cet appareil.

• Utilisez cet appareil bien calé à l'horizontale.

• Débranchez l'appareil avant de le nettoyer ou de le déplacer.

• Débranchez l'appareil lorsque vous ne comptez pas l'utiliser.

• Tenez l'appareil et son cordon d'alimentation à l'écart des flammes

nues, des brûleurs électriques ou d'une chaleur excessive.

• N'utilisez pas l'appareil sans surveillance.

• Surveillez de près les appareils utilisés dans des lieux publics et/ou à

proximité d'enfants.

• N'utilisez pas l'appareil s'il a été endommagé ou s'il fonctionne mal.

• Utilisez l'appareil seulement avec les liquides indiqués.

• N'utilisez pas cette machine pour distribuer des liquides dangereux

ou toxiques.

• N'utilisez pas cet appareil avec un cordon ou une fiche

endommagé(e).

FONCTION ET OBJET

Les machines à boisson fraîche/granité Vollrath sont conçues pour

réfrigérer, congeler et servir des boissons fraîches et glacées, y

compris des purées glacées, boissons à base de lait, smoothies,

granités et cocktails glacés dans les opérations de restauration

commerciales intérieures. Elles ne sont pas prévues pour une utilisation

extérieure, ménagère, industrielle ou en laboratoire.

Machines à boisson fraîche/granité

Num. d'art.

VCBA118-37

VCBA128-37

VCBA168-37

VCBF118-37

VCBF128-37

VCBF168-37

Table des matières

Installation ................................................................... page 2

Avant la première utilisation ........................................ page 2

Mode d'emploi ............................................................ page 3

Nettoyage de la machine ............................................. page 4

Démontage de la machine ........................................... page 5

Assemblage de la machine .......................................... page 6

Entretien préventif ....................................................... page 7

Dépannage .................................................................. page 7

EXIGENCES EN MATIÈRE DE DÉGAGEMENT ET DE

CONDITIONS AMBIANTES

Pour que la machine fonctionne correctement, la température ambiante

doit être comprise entre 41 et 89 °F (5 et 31 °C).

Utilisez uniquement à l'intérieur.

Laissez un dégagement minimum de 6

la machine pour ne pas entraver la circulation d'air de refroidissement.

2018 The Vollrath Company L.L.C.

Manuel d'utilisation

Modèle

Description