Canon PIXMA iP2700 Guía De Inicio página 4

■ Contents
1 Check the Included Items P.3
2 Remove the Protective Material P.4
3 Turn the Power On P.5
4 Install the FINE Cartridges P.7
5 Load Paper P.11
6 Install the Software P.12
7 Try Using the Printer P.21
Print Photos from a Computer P.23
8 Maintenance P.25
9 Specifications P.26

■ Sommaire
1 Vérification des éléments présents P.3
2 Retrait des emballages de protection
P.4
3 Mise sous tension P.5
4 Installation des cartouches FINE P.7
5 Chargement du papier P.11
6 Installation du logiciel P.12
7 Essai d'utilisation de l'imprimante P.21
Impression de photos depuis un ordinateur
P.23
8 Entretien P.25
9 Spécifications P.26
■ Contenido
1 Comprobación de los elementos
incluidos P.3
2 Retirada del material protector P.4
3 Encendido de la impresora P.5
4 Instalación de los cartuchos FINE (FINE
Cartridges) P.7
5 Carga del papel P.11
6 Instalación del software P.12
7 Pruebe la impresora P.21
Impresión de fotografías desde un ordenador
P.23
8 Mantenimiento P.25
9 Especificaciones P.26
■ Sumário
1 Verifique os itens incluídos P.3
2 Remova o material de proteção P.4
3 Ligue a alimentação P.5
4 Instale os cartuchos FINE (FINE
Cartridges) P.7
5 Colocar papel P.11
6 Instale o software P.12
7 Experimente utilizar a impressora P.21
Imprimir fotos a partir de um computador P.23
8 Manutenção P.25
9 Especificações P.26