Falltech 83662D Instrucciones página 11

3.3 Compatibilidad de componentes: El equipo está diseñado para su uso sólo con
componentes y subsistemas aprobados. Las sustituciones o reemplazos realizados con
componentes o subsistemas no aprobados pueden poner en peligro la compatibilidad
de los equipos y pueden afectar a la seguridad y la fiabilidad del sistema completo.
3.4 Realizar las conexiones: Utilice sólo mosquetones y ganchos de cierre automático
con este equipo. Utilice sólo los conectores que son adecuados para cada aplicación.
Asegúrese de que todas las conexiones son compatibles en tamaño, forma y resistencia.
No utilice el equipo que no sea compatible. Asegúrese visualmente de que todos los
conectores están completamente cerrados y bloqueados. Los conectores (mosquetones
y ganchos de cierre automático) están diseñados para ser usados sólo como se indica en
las instrucciones del usuario de cada producto. Ver la figura 2.
NO:
A. conecte varios mosquetones o ganchos de cierre automático a un anclaje.
B. conecte los mosquetones o ganchos de cierre automático de manera que puedan
causar la carga de la compuerta.
C. permita una falsa conexión, donde los elementos que sobresalen del mosquetón o
gancho de cierre instantáneo se enganchen en el ampliador.
D. conecte los mosquetones o ganchos de cierre automático entre sí.
E. conecte los mosquetones o ganchos de cierre automático a la correa, cordón o
amarre posterior (a menos que las instrucciones del fabricante para el cordón y el
conector permitan específicamente ese tipo de conexión).
F. fije mosquetones o ganchos de cierre automático a cualquier objeto que tenga una
forma o dimensión la cual no permita que el mosquetón o gancho se cierre y
bloquee, o que pueda ocurrir un rodamiento.
3.5 Sistema personal de detención de caídas: El Sistema personal de detención de
caídas (PFAS, por sus siglas en inglés) utilizado con este equipo debe cumplir con los
requisitos de ANSI Z359 y los reglamentos aplicables de la OSHA. Se debe utilizar un
Arnés de cuerpo completo (FBH, por sus siglas en inglés) cuando se utiliza este equipo
como un componente de un PFAS. Los reglamentos de la OSHA exigen el uso del PFAS
para detener la caída del usuario con una fuerza máxima de detención de 1.800 libras
(816,5 kg), y para limitar la caída libre a 6 pies (1,8 m) o menos. Si se debe exceder la
distancia máxima de caída libre, el empleador debe documentar, con base en los datos
de prueba, que no se excederá de la fuerza máxima de detención, y que el PFAS
funcionará correctamente.
3.5.1 Resistencia del anclaje del PFAS: El anclaje seleccionado para el PFAS debe tener
una resistencia capaz de sostener una carga estática aplicada en la dirección permitida
por el PFAS de al menos:
 dos veces el máximo de fuerza de detención permitida cuando exista la
certificación, o
 5.000 libras (2.268 kg) en ausencia de la certificación.
3.6 Sistema de restricción: Los sistemas de restricción que utilicen el ampliador de anillo
en "D" deben ser diseñados por una persona competente.
3.7 Definiciones: Las siguientes son las definiciones de los términos según se definen en
la norma ANSI Z359.0‐2007.
Persona autorizada: Una persona asignada por el empleador para realizar sus
obligaciones en un lugar donde la persona estará expuesta a un peligro de caída (de lo
contrario, se denomina como "usuario" a los efectos de estas instrucciones).
Anclaje certificado: Un anclaje para detención de caídas, posicionamiento, restricción, o
sistemas de rescate que una persona calificada certifica de que puede soportar las
posibles fuerzas de caída, las cuales podrían presentarse durante una caída o que
cumplen con los criterios para un anclaje certificado previsto en la norma.
Persona competente: Una persona que es capaz de identificar los peligros existentes y
predecibles en los alrededores o condiciones de trabajo que son insalubres o peligrosas