Sobre La Batería - Sony Cyber-shot DSC-S75 Manual De Instrucciones

‡ 1R DGKLHUD QLQJ~Q RWUR PDWHULDO TXH QR VHD
OD HWLTXHWD VXPLQLVWUDGD HQ HO HVSDFLR
GHVWLQDGR D OD PLVPD
‡ $GKLHUD OD HWLTXHWD GH IRUPD TXH QR
VREUHVDOJD GHO OXJDU GH DGKHVLyQ DSURSLDGR
‡ &XDQGR WUDQVSRUWH R DOPDFHQH HO ³0HPRU\
6WLFN´ SyQJDOR GHQWUR GH OD FDMD
VXPLQLVWUDGD
‡ 1R WRTXH ORV WHUPLQDOHV GH XQ ³0HPRU\
6WLFN´ FRQ ODV PDQRV QL FRQ XQ REMHWR
PHWiOLFR
‡ 1R JROSHH GREOH QL GHMH FDHU HO ³0HPRU\
6WLFN´
‡ 1R GHVDUPH QL PRGLILTXH HO ³0HPRU\
6WLFN´
‡ 1R SHUPLWD TXH HO ³0HPRU\ 6WLFN´ VH PRMH
³0HPRU\ 6WLFN´
0HPRU\ 6WLFN´ \
FRPHUFLDOHV GH 6RQ\ &RUSRUDWLRQ
³0DJLF*DWH´ \
PDUFDV FRPHUFLDOHV GH 6RQ\ &RUSRUDWLRQ
Sobre la batería
"InfoLITHIUM"
'HVFULSFLyQ GH ³,QIR/,7+,80´
³,QIR/,7+,80´ HV XQD EDWHUtD GH LRQ GH
OtWLR TXH WLHQH IXQFLRQHV SDUD FRPXQLFDU
LQIRUPDFLyQ UHODFLRQDGD FRQ ODV FRQGLFLRQHV
GH IXQFLRQDPLHQWR HQWUH OD FiPDUD \ HO
DGDSWDGRU GH DOLPHQWDFLyQ GH &$
/D EDWHUtD ³,QIR/,7+,80´ FDOFXOD HO
FRQVXPR GH FRUULHQWH GH DFXHUGR FRQ ODV
FRQGLFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR GH OD
FiPDUD \ YLVXDOL]D HO WLHPSR GH EDWHUtD
UHVWDQWH HQ PLQXWRV
&DUJD GH OD EDWHUtD
‡ $VHJ~UHVH GH FDUJDU OD EDWHUtD DQWHV GH
FRPHQ]DU D XWLOL]DU OD FiPDUD
‡ 1RVRWURV UHFRPHQGDPRV FDUJDU OD EDWHUtD D
XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH GH HQWUH ƒ& D
ƒ& KDVWD TXH DSDUH]FD HO LQGLFDGRU
)8// LQGLFDQGR TXH OD EDWHUtD HVWi
FRPSOHWDPHQWH FDUJDGD 6L FDUJD OD EDWHUtD
IXHUD GH HVWD JDPD GH WHPSHUDWXUD WDO YH]
QR SXHGD FDUJDUOD HILFD]PHQWH
‡ 'HVSXpV GH FRPSOHWDUVH OD FDUJD
GHVFRQHFWH HO DGDSWDGRU GH DOLPHQWDFLyQ
GH &$ GH OD WRPD '& ,1 GH OD FiPDUD R
UHWLUH OD EDWHUtD

-ES
 ³0DJLF*DWH
VRQ PDUFDV
VRQ
8WLOL]DFLyQ HILFLHQWH GH OD EDWHUtD
‡ (O UHQGLPLHQWR GH OD EDWHUtD GLVPLQX\H HQ
DPELHQWHV GH EDMDV WHPSHUDWXUDV 3RU
FRQVLJXLHQWH HO WLHPSR TXH OD EDWHUtD
SXHGH XWLOL]DUVH GLVPLQX\H HQ OXJDUHV
IUtRV /H UHFRPHQGDPRV OR VLJXLHQWH SDUD
XWLOL]DU OD EDWHUtD GXUDQWH PiV WLHPSR
² 3RQJD OD EDWHUtD HQ XQ EROVLOOR FHUFD GH
VX FXHUSR SDUD FDOHQWDUOD H LQVpUWHOD HQ
OD FiPDUD LQPHGLDWDPHQWH DQWHV GH
FRPHQ]DU D WRPDU LPiJHQHV
‡ (O XVR IUHFXHQWH GH OD SDQWDOOD /&' R GHO
]RRP GHVFDUJDUi OD EDWHUtD PiV UiSLGDPHQWH
‡ $VHJ~UHVH GH GHVDFWLYDU HO LQWHUUXSWRU
32:(5 FXDQGR QR HVWp WRPDQGR
LPiJHQHV R UHSURGXFLHQGR HQ OD FiPDUD
‡ /H UHFRPHQGDPRV TXH WHQJD D PDQR
EDWHUtDV GH UHSXHVWR SDUD GRV R WUHV YHFHV
PiV GHO WLHPSR TXH WHQJD SHQVDGR WRPDU
LPiJHQHV \ TXH KDJD WRPDV GH SUXHED
DQWHV GH WRPDU OD LPDJHQ GHILQLWLYD
‡ 1R H[SRQJD OD EDWHUtD DO DJXD /D EDWHUtD
QR HV UHVLVWHQWH DO DJXD
,QGLFDGRU GH WLHPSR GH EDWHUtD
UHVWDQWH
6L OD DOLPHQWDFLyQ VH FRUWD DXQTXH HO
LQGLFDGRU GH FDUJD GH EDWHUtD UHVWDQWH LQGLFD
TXH OD EDWHUtD WLHQH VXILFLHQWH FDUJD SDUD
IXQFLRQDU FDUJXH FRPSOHWDPHQWH OD EDWHUtD
RWUD YH] SDUD TXH OD LQGLFDFLyQ GHO LQGLFDGRU
GH FDUJD GH EDWHUtD UHVWDQWH VHD FRUUHFWD
7HQJD HQ FXHQWD VLQ HPEDUJR TXH OD
LQGLFDFLyQ FRUUHFWD GH OD EDWHUtD DOJXQDV
YHFHV QR VH UHVWDEOHFHUi VL VH XWLOL]D OD
EDWHUtD D DOWDV WHPSHUDWXUDV GXUDQWH ODUJR
WLHPSR R VL VH GHMD FRPSOHWDPHQWH FDUJDGD
R VL VH XWLOL]D FRQ IUHFXHQFLD &RQVLGHUH OD
LQGLFDFLyQ GHO WLHPSR GH EDWHUtD UHVWDQWH
FRPR WLHPSR GH WRPD GH LPiJHQHV
DSUR[LPDGR
0RGR GH JXDUGDU OD EDWHUtD
‡ 6L QR YD D XWLOL]DU OD EDWHUtD GXUDQWH ODUJR
WLHPSR DJyWHOD XQD YH] DO DxR GHVSXpV GH
KDEHUOD FDUJDGR FRPSOHWDPHQWH 5HWLUH OD
EDWHUtD GH OD FiPDUD GHVSXpV JXiUGHOD HQ
XQ OXJDU VHFR \ IUHVFR (VWR HV SDUD
PDQWHQHU ODV IXQFLRQHV GH OD EDWHUtD
‡ 3DUD DJRWDU OD EDWHUtD HQ OD FiPDUD GHMH HO
LQWHUUXSWRU 32:(5 DFWLYDGR HQ HO PRGR
GH UHSURGXFFLyQ GH EXFOH FRQWLQXR KDVWD
TXH VH GHVFRQHFWH OD DOLPHQWDFLyQ