Publicidad
Step 6
Step 7
© Leuze electronic GmbH + Co. KG, In der Braike 1, 73277 Owen, Germany, Phone: +49 (0) 7021/573-0, Fax: -199, info@leuze.de,
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE
KITS DE DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD MLDSET-M1
Y MLDSET-M2
6.
Alinear y poner en marcha el kit de sensores de muting
A: Posicione los sensores y reflectores.
Suelte la cubierta del canal (4) y el tornillo Allen (5)
Posicione los sensores y reflectores desplazándolos en la
dirección del eje (6).
Apriete de nuevo el tornillo Allen después de la alineación
(5).
Corte la cubierta del canal a la medida correcta y colóquela
de nuevo (4).
B: Alinee los sensores y los reflectores.
Suelte los dos tornillos de ranura en cruz (7).
Ajuste el ángulo correcto de los sensores y reflectores
girando (8).
Apriete de nuevo los tornillos de ranura en cruz tras la ali-
neación (7).
Se puede partir de que se ha alcanzado la alineación ópti-
ma cuando se iluminan los LED verdes de los sensores de
muting.
Lista de comprobación – Procesar antes de la primera
7.
puesta en marcha
Ponga la máquina o la instalación en marcha siguiendo las
indicaciones del manual de funcionamiento original del sen-
sor de seguridad.
ES
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
CONJUNTOS DE BARREIRAS DE LUZ DE SEGURANÇA
MLDSET-M1 E MLDSET-M2
6.
Alinhar e comissionar os conjuntos de sensores de
muting
A: posicione os sensores e os refletores.
Desaperte a cobertura do canal (4) e o parafuso de
sextavado interno (5)
Posicione os sensores e/ou refletores movendo na
direção do eixo (6).
Depois de alinhar, volte a apertar bem o parafuso de
sextavado interno (5).
Corte a cobertura do canal sob medida e volte a inse-
ri-la novamente (4).
B: alinhe os sensores e os refletores.
Desaperte os dois parafusos de fenda Philips (7).
Defina o ângulo correto de sensores e/ou refletores,
rodando (8).
Depois de alinhar, volte a apertar bem os parafusos
de fenda Philips (7).
O alinhamento ideal terá sido atingido quando os
LEDs verdes dos sensores de muting se acenderem!
8.
Preencher a lista de verificação antes da primeira
colocação em funcionamento
Comissione a máquina ou a instalação de acordo com
as instruções do manual de instruções original do
sensor de segurança.
Service / Support
Hotline: +49 8141 5350 – 111
E-Mail: service.protect@leuze.de
www.leuze.com
We reserve the right to make changes
PT
2012/06 Art. no. 700074
Publicidad
