Medivators SCOPE BUDDY SB-110-HU1001 Manual Del Usuario página 12

AANSLUITSCHEMA SCOPE BUDDY -SPOELHULPSTUKKEN
®
SCOPE BUDDY-
spoelhulpstukken
Uitgangspoort
SCOPE
wegwerpleidingen – mannelijk
Ingangspoort
SCOPE BUDDY-adapter voor
wegwerpleidingen – vrouwelijk
Invoerlijn
vloeistof
NB: Raadpleeg de gebruikershandleiding voor de bedieningsinstructies van de SCOPE
BUDDy-spoelhulpstukken.
SPOELTIJDEN VOOR DE 24 UUR SCOPE BUDDY
WEGWERPLEIDINGEN
Bij het gebruik van de SCOPE BUDDy-spoelhulpstukken en 24 uur SCOPE
BUDDy-wegwerpleidingen, moeten alle OLymPUS
gespoeld met een geprogrammeerde tijd van slechts 60 seconden.
SCOPE BUDDy is een gedeponeerd handelsmerk en handelsmerk van
mEDIvATORS Inc.
OLymPUS is een gedeponeerd handelsmerk van Olympus Corporation.
®
AANSLUITINSTRUCTIES
SCOPE BUDDY-adapter voor wegwerpleidingen – vrouwelijk
Zet de vrouwelijke adapterkoppeling op de "IN"-poort op het SCOPE
BUDDy-spoelhulpstuk en druk erop totdat deze vastklikt. Deze adapter kan
worden hergebruikt (hoeft niet dagelijks worden weggegooid) en wordt apart
verkocht, bestelnummer: SB-110-HU1005.
SCOPE BUDDY-adapter voor wegwerpleidingen – mannelijk
Zet de mannelijke adapterkoppeling op de "OUT"-poort op het SCOPE
BUDDy-spoelhulpstuk en druk erop totdat deze vastklikt. Deze adapter kan
worden hergebruikt (hoeft niet dagelijks worden weggegooid) en wordt apart
verkocht, bestelnummer: SB-110-HU1005.
SCOPE BUDDY-aanvoerleiding voor wegwerpleidingen
Zet de mannelijke luer op de aanvoerleiding met de vrouwelijke luer op
BUDDY-adapter voor
de SCOPE BUDDy-adapter voor wegwerpleidingen en draai rechtsom
totdat deze goed is vastgezet. Deze buis is voor 24 uur gebruik. Dagelijks
weggooien.
SCOPE BUDDY-
Invoerlijn vloeistof
aanvoerleiding voor
Zet de vrouwelijke luer op de opnameleiding met de mannelijke luer op
wegwerpleidingen
de SCOPE BUDDy-adapter voor wegwerpleidingen en draai rechtsom
totdat deze goed is vastgezet. Deze buis is voor 24 uur gebruik. Dagelijks
weggooien.
-endoscopen worden
®
WAARSCHUWINGEN
Manufactured in the USA by:
MEDIVATORS Inc. Headquarters
MEDIVATORS
3150 Pollok Drive 14605 28th Avenue North
Conroe, TX 77303 Minneapolis, MN 55447
USA
USA
Tel: +1.936.539.0391 Tel: +1.800.444.4729
Het niet controleren van de vloeistofstroming via de endoscoop
kan tot gevolg hebben dat een endoscoop niet goed wordt
gespoeld of gereinigd. Controleer altijd alle kanaalaansluitingen
en als vloeistof uit alle endoscooppoorten loopt, inclusief het
distale uiteinde.
Alleen voor 24 uur gebruik. Niet opnieuw verwerken en dagelijks
weggooien.
Lees alle instructies voor gebruik. Het niet opvolgen van deze
instructies kan tot gevolg hebben dat endoscopen niet goed
worden uitgespoeld. voor aanvullende instructies raadpleeg
SCOPE BUDDy-gebruikershandleiding voor spoelhulpstukken.
Installeer alle noodzakelijke waterdichte doppen, plugs en
reinigingsadapters op de endoscoop voorafgaand aan de
onderdompeling.
Gebruikers die gebruikmaken van mEDIvATORS™ SCOPE
BUDDy-spoelhulpstukken en mEDIvATORS SCOPE BUDDy-
wegwerpleidingen moeten zowel goed opgeleid zijn als
bekwaam zijn in het begrijpen van de kanaalsystemen van de
endoscoop.
C.R. KENNEDY & COMPANY
PTY LTD
300 Lorimer Street
Port Melbourne 3207
MEDIVATORS BV
Victoria
Sourethweg 11
6422PC Heerlen
Australia
The Netherlands
Tel : +61.3.9823.1555
Tel: +31.45.5.471.471
Fax: +61.3.9823.1591
© 2013 MEDIVATORS Inc. IFU-60-DU/B