Conectividad; Descripción General; Inalámbrica - Philips Respironics Trilogy Evo Manual De Usario

11. Conectividad

11.1 Descripción general
Puede conectar este dispositivo a sistemas externos a través de conexiones USB o inalámbricas.
11.2 Inalámbrica
Este dispositivo dispone de tecnología Bluetooth SmartReady, que incluye Bluetooth clásico y Bluetooth
de bajo consumo. Bluetooth permite a Trilogy Evo comunicarse con dispositivos Bluetooth compatibles
aprobados por Philips Respironics. Es posible que la funcionalidad de Bluetooth no esté presente en todos
los modelos.
Advertencia: Existe la posibilidad de que otro equipo interfiera con este dispositivo, incluso si el otro
equipo cumple con los requisitos de emisiones de CISPR 8.
Advertencia: La Asociación de fabricantes del sector sanitario recomienda mantener una separación
mínima de quince centímetros entre un teléfono inalámbrico y un marcapasos para evitar posibles
interferencias con el marcapasos. A este respecto, la comunicación Bluetooth incorporada a
Trilogy Evo debería considerarse como la de un teléfono inalámbrico.
Precaución: Cuando viaje en avión, informe a la aerolínea de la presencia de tecnología inalámbrica en
este dispositivo. Asegúrese de que tales dispositivos están permitidos.
QoS: Calidad de servicio (Quality of Service, QoS) inalámbrico se refiere al nivel de servicio y rendimiento
necesario para las funciones inalámbricas del dispositivo. Implica parámetros como la fiabilidad de la
transmisión de los datos, la tasa de transferencia efectiva, la tasa de errores y los mecanismos para definir
los niveles de prioridad en caso de señales muy sensibles al tiempo.
QoS de Bluetooth: Bluetooth utiliza salto de frecuencias, codificación de canales y corrección de errores
para controlar las interferencias y está diseñado para funcionar con otros dispositivos que ocupan el mismo
espectro. Además de las medidas definidas en la norma de Bluetooth, el dispositivo de radio de Trilogy Evo
incorpora otros métodos para reducir al mínimo la probabilidad de problemas de QoS. Entre estos métodos
se incluyen:
• Los datos enviados entre el ventilador y cualquier dispositivo externo utilizan una suma de
verificación adicional para garantizar que los datos se reciben correctamente sin errores.
• El ventilador es un dispositivo portátil y no estará siempre cerca del dispositivo de enlace externo
cuando esté listo para transferir los datos. El diseño del sistema tiene en cuenta esto. El sistema
puede tolerar la latencia y realizará varios intentos si algo impide la transferencia correcta de
los datos. Este mecanismo de repetición de intentos se activa automáticamente y no requiere la
intervención del usuario. El dispositivo de enlace de Bluetooth externo intenta volver a conectarse
una vez por minuto hasta que logre conectarse y completar la transferencia de los datos.