Philips Respironics Trilogy Evo Manual De Usario página 9

Trilogy Evo Manual para la persona que atiende al paciente en casa
• No utilice el dispositivo en entornos de resonancia magnética (RM). Su uso en entornos de RM
puede afectar al funcionamiento del dispositivo o del dispositivo de RM, dañarlos o lesionar
a los pacientes.
• El dispositivo no está previsto para aplicaciones de anestesia ni para su montaje permanente
en vehículos de emergencias.
• Al desechar este dispositivo o cualquier accesorio, asegúrese de cumplir con sus normativas locales.
Deseche cualquier residuo potencialmente biopeligroso de acuerdo con sus normativas locales.
• Este dispositivo está previsto para su uso en el entorno electromagnético especificado en
"Información de Compatibilidad electromagnética (CEM)". Asegúrese de que el entorno es
compatible. No deben utilizarse equipos portátiles o móviles de comunicaciones por radiofrecuencia,
incluidos los cables, a una distancia respecto a cualquier parte del dispositivo inferior a la
recomendada en "Información de Compatibilidad electromagnética (CEM)".
• En la fabricación de este dispositivo no se ha incluido látex de caucho natural.
• No utilice el ventilador en una cámara hiperbárica.
• No utilice el ventilador en presencia de óxido nitroso ni óxido nítrico.
• No utilice el ventilador con helio o en presencia de mezclas combinadas con helio.
• Enrute todos los cables de modo adecuado para evitar lesiones, como tropiezos o estrangulación,
al paciente y a la persona que le atiende.
• Si el dispositivo se ha almacenado a temperaturas muy altas o muy bajas, espere 2 horas hasta que
alcance la temperatura ambiente antes de utilizarlo. Este tiempo será suficiente para que la batería
alcance su intervalo de temperaturas de funcionamiento para cargarse y descargarse.
• Este dispositivo no es a prueba de desfibrilación.
1.4.2 Clínicas
• Antes de aplicar el ventilador a un paciente, realice una evaluación clínica. Entre las
consideraciones conviene incluir:
— selección de los ajustes de alarma;
— si se necesita o no equipamiento alternativo de ventilación;
— si se requieren monitores alternativos, como SpO
• Trilogy Evo es un dispositivo médico restringido, diseñado para su uso por parte de terapeutas
respiratorios u otras personas que atienden al paciente con la debida cualificación y formación
bajo la monitorizar de un profesional médico. Solo las órdenes del profesional médico supervisor
autorizan cambios en la prescripción y en otros ajustes del dispositivo. Antes de usar Trilogy Evo,
deberá leer y comprender este manual.
• La persona que atiende al paciente o el profesional médico son responsables de verificar cualquier
cambio en el dispositivo, la prescripción u otros ajustes antes de aplicar dichos cambios. Estas
personas son responsables de asegurarse de que los ajustes son correctos y compatibles con el
paciente. Usar la prescripción errónea para un paciente puede derivar en una terapia inadecuada,
en la falta de monitorizar de seguridad apropiada o en riesgo de muerte o lesiones al paciente.
6
, FP, FiO o monitor de EtCO
2 2
con alarma.
2