Instruktioner
68
Instructies
Maskinen är redo för användning igen.
De machine is klaar voor gebruik.
ONDERBREKING VAN DE ONTKALKINGSCYCLUS
När avkalkningscykeln har
Om maskinen fastnar i av-
påbörjats måste den fullbor-
kalkningsläget kan du av-
das helt utan att maskinen
bryta genom att trycka på
stängs av.
on/off -knappen.
Wanneer men de ontkal-
Wanneer de machine zou
kingscyclus heeft gestart,
blokkeren, is het mogelijk
moet deze afgemaakt wor-
om de cyclus te verlaten
den zonder de machine uit
door op de ON/OFF toets te
te zetten.
drukken.
AVBROTT I AVKALKNINGSCYKELN
Om detta inträff ar, töm och
skölj vattenbehållaren nog-
grant. Fyll den sedan upp till
CALC CLEAN-nivån.
Leeg in dat geval het water-
reservoir en spoel het zorg-
vuldig af en vul het tot het
CALC CLEAN niveau.
www.philips.com/support
Följ instruktionerna i kapit-
Om cykeln inte har fullbor-
let "Manuell sköljningscy-
dats kommer maskinen
kel" innan du bereder några
kräva att en ny avkalknings-
drycker.
cykel utförs så snart som
möjligt.
Volg de aanwijzingen uit
Wanneer de cyclus niet vol-
het hoofdstuk "Handmati-
tooid is, zal de machine blij-
ge spoelcyclus" op voordat
ven vragen de ontkalkings-
de afgifte van de dranken
cyclus uit te voeren zodra
wordt gestart.
daar de gelegenheid voor is.