Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones – Lista de
piezas
Motor neumático Monarkr
Presión máxima de funcionamiento de aire: 1,2 Mpa (12 bar)
Modelo 206955, serie H
Para el montaje con un TUBO PUNTAL
Modelo 205997, serie H
Modelo 215363, serie B
Modelo 945972, serie A
Modelo 222791, serie B
Para el montaje con 3 varillas de conexión
Modelo 207546, serie F
Para el montaje con una abrazadera con bisagra
Lea las advertencias e instrucciones.
Consulte el índice en la página 2.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
ECOPYRIGHT 2002, GRACO INC.
307043S
CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER.
Rev. Z
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Monark A Serie
Resumen de contenidos para Graco Monark A Serie
- Página 1 Modelo 207546, serie F Para el montaje con una abrazadera con bisagra Lea las advertencias e instrucciones. Consulte el índice en la página 2. CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 2002, GRACO INC.
-
Página 2: Símbolo De Precaución
D Maneje las mangueras con cuidado. No las utilice para tirar del equipo. D Dirija las mangueras lejos de las zonas de tráfico, los bordes afilados, las piezas en movimiento y las superficies calientes. No exponga las mangueras Graco a temperaturas superiores a 82_C o inferiores a –40_C. - Página 3 Los acoplamientos de alta presión no pueden ser reparados, es necesario cambiar la manguera completa. D Utilice únicamente mangueras aprobadas por Graco. No retire las protecciones de resorte usadas para pro- teger la manguera contra una rotura provocada por la formación de dobleces o curvas en los acoplamientos.
- Página 4 ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente o la presencia de llamas vivas o chispas pueden crear una condición de peligro y provocar fuegos o explosiones, con resultado de daños serios. D Conecte a tierra el equipo y el objeto que esté siendo pintado. Consulte la sección Conexión a tierra, en la página 5.
-
Página 5: Instalación
Instalación Para mantener la continuidad de la conexión a tierra Conexión a tierra durante el lavado o cuando se libera la presión, sujete firmemente una pieza metálica de la pistola/válvula con- ADVERTENCIA tra el borde de una cubeta metálica con conexión a tierra y dispare la pistola/válvula. -
Página 6: Procedimiento De Descompresión
Mantenimiento del motor neumático Procedimiento de descompresión Desmontaje ADVERTENCIA Lave la bomba. PELIGRO DE INYECCIÓN ADVERTENCIA Se debe liberar manualmente la presión para evitar que el sistema comience a pulverizar/ Siga el Procedimiento de descompresión anterior, dispensar accidentalmente. El fluido a para reducir el peligro de producir serios daños cuando presión puede inyectarse a través de la piel y causar se debe liberar la presión. - Página 7 Mantenimiento del motor neumático Saque el conjunto del pistón (G) de la base del motor 11. Use un destornillador para empujar hacia abajo la neumático (F), y déjelo a un lado. horquilla de la varilla de desenganche (O) y cierre el dispositivo articulado.
-
Página 8: Montaje
Mantenimiento del motor neumático 13. Enderece los cables de bloqueo (L*) y sáquelos de las Montaje tuercas de la válvula superior (J*). Desenrosque las tuer- cas de la válvula superior. Retire la horquilla de la varilla Coloque las partes planas de la varilla del pistón (A) en de desenganche (O), el actuador (V), y la varilla de un torno de banco, con el motor neumático hacia arriba. - Página 9 Mantenimiento del motor neumático Instale los pasadores articulados (Z) en la horquilla (O). 13. Engrase el conjunto del alojamiento del cojinete Monte el dispositivo articulado (U) colocando un muelle (26 ó 27) para todos los modelos, excepto para el abundantemente engrasado en el brazo articulado (T) modelo 206955, o la junta (2*), el retén del anillo (3) y el balancín articulado (S).
- Página 10 Piezas MONTAJE CON ABRAZADERA CON BISAGRA: SANITARIO Modelo 207546, serie F, conjunto del motor neumático Incluye los ítems 1–36 NOTA: Bordes de la junta dirigidos hacia arriba 05704 10 307043...
- Página 11 Y Si algún operario de su plantilla no conoce el inglés, pida 172572 PLACA, identificación 236079 VÁSTAGO, válvula; uretano una de las siguientes etiquetas a su distribuidor Graco. 170709 VÁSTAGO, válvula; uretano Pegue la etiqueta encima de la placa de advertencia en 203965 VARILLA, desenganche inglés (19).
- Página 12 Piezas MONTAJE CON TUBO PUNTAL Modelo 206955, serie H Conjunto del motor neumático Incluye los ítems 1–37 NOTA: Bordes de la junta dirigidos hacia arriba 05705B 12 307043...
- Página 13 Y Si algún operario de su plantilla no conoce el inglés, pida 160885 BASE 160886 VARILLA, pistón una de las siguientes etiquetas a su distribuidor Graco. 160932 JUNTA, cobre Pegue la etiqueta encima de la placa de advertencia en 164186 CILINDRO inglés (37).
- Página 14 Piezas Modelo 205997, serie H Conjunto del motor neumático Incluye: 1, 3–19, 23, 25–34, 36–43 Modelo 215363, serie B Conjunto del motor neumático Incluye: 1, 3–19, 21, 23, 25–34, 37–43 Modelo 945972, serie A 46,18 Conjunto del motor neumático Incluye: 1, 3–17, 19, 23–27, 32–34, 36 37, 39–46 Modelo 222791, serie B Conjunto del motor neumático...
- Página 15 Y Si algún operario de su plantilla no conoce el inglés, pida 241651 PLACA, identificación 236079 VÁSTAGO, válvula; uretano una de las siguientes etiquetas a su distribuidor Graco. 170709 VÁSTAGO, válvula; uretano Pegue la etiqueta encima de la placa de advertencia en 203965 VARILLA, desenganche inglés (43).
-
Página 16: Accesorios
Accesorios VÁLVULA NEUMÁTICA MAESTRA DE TIPO PURGA CABLE DE CONEXIÓN A TIERRA 222011 (REQUERIDA) 7,6 m long, 12 awg Para conectar a tierra la bomba Presión máxima de trabajo de 21 bar (2,1 MPa). Libera el aire atrapado en la línea de aire, entre la entrada de aire de la bomba y la válvula cuando ésta está... -
Página 17: Diagrama De Dimensiones
Diagrama de Posición de los dimensiones orificios de montaje 3 bombas con biela Diámetro de 111,3 mm (4,38 pulg.) 336,6 mm 64 mm 127 mm Diámetro de 7,1 mm (0,28 pulg.) 298,4 mm 05707 400,1 mm para 206955 146,1 mm 2 bombas con tubo puntal Junta 161322... -
Página 18: Garantía Estándar De Graco
Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...