Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
③
②
①
Travesaño del
parachoques
Kit de barra de tracción autorizada:
La barra de tracción 3593 (se vende
por separado) se debe usar en la
posición levantada únicamente.
1.
Retirar (2) paneles plásticos de la carrocería inferior: Con un destornillador de cabeza plana, quitar (5) remaches de presión plásticos y aflojar (2) fijadores roscados del panel del lado del conductor cerca del área del
receptáculo de la rueda. Quitar (4) remaches de presión y aflojar (1) fijador roscado del panel del lado del pasajero.
2.
Quitar la fascia inferior:
a.) A mano, quitar (6) clips de retención, (3 por lado), desde la parte inferior de la fascia, que conecta la fascia inferior a la fascia superior, ubicada en los extremos exteriores de la fascia.
NOTA: Hay dos clips detrás del travesaño del parachoques de aluminio. Ver la Figura 2.
b.) Quitar la mitad inferior de la moldura del receptáculo de la rueda: Con un cubo de 10 mm, quitar (1) tornillo de la moldura del receptáculo de la rueda, y con un destornillador de cabeza plana, quitar (1) remache
de presión, ambos lados.
c.) Con una herramienta de recorte de paneles plásticos, levantar cuidadosamente (3) clips que sujetan la moldura del receptáculo de la rueda.
SUGERENCIA: Puede ser de utilidad intentar llegar a la fascia por detrás, con la mano, aflojar los clips presionando la lengüeta central de los clips.
d.) Con un destornillador plano, retirar (1) remache de presión de la parte trasera de la moldura del receptáculo de la rueda, ambos lados.
e.) Con herramientas de recorte de paneles plásticos, empezando por los bordes exteriores cerca del receptáculo de la rueda, mientras se hala suavemente hacia atrás, aflojar los clips y retirar la fascia inferior. Ver la
Figura 3.
3.
Quitar el travesaño del parachoques: Con un cubo de 12 mm, quitar (8) pernos M8 (4) por lado, que sujetan el travesaño del parachoques al panel lateral, y devolver los pernos de fábrica al propietario del vehículo.
Ver la Figura 1.
4.
Modificar el travesaño del parachoques: Con un martillo, doblar las lengüetas metálicas en la parte posterior del travesaño del parachoques para que estén alineadas con la superficie de montaje del travesaño del
parachoques. Ver la Figura 4.
5.
Instalar el enganche: Aplicar sellador de silicona en las superficies de montaje del soporte de enganche para evitar la entrada de agua y gases del escape. Ver la Figura 5. Levantar el enganche y el travesaño del
parachoques a su posición al alinear los orificios con las tuercas de soldar en el panel lateral. Colocar el enganche en el medio entre el travesaño del parachoques y el panel lateral. Ver la Figura 1.
6.
Instalar los fijadores: Con un cubo de 13 mm, instalar (8) tornillos hexagonales M8, arandelas de seguridad y arandelas planas provistas con el enganche en las tuercas de soldar en el panel lateral, (4) por lado.
7.
Apretar todos los fijadores M8 CL8.8 con una llave de torque a 20 Lb.-pies. (27 N*M)
8.
Reinstalar la fascia: Reinstalar la fascia inferior al alinear las lengüetas en la fascia inferior con la parte superior. Reinstalar los (6) clips retenedores en las lengüetas de la fascia que se quitaron en el paso 2a.
9.
Volver a instalar la moldura del receptáculo de la rueda y los paneles de la carrocería inferior: Volver a instalar las molduras del receptáculo de la rueda y (2) paneles de la carrocería inferior con fijadores originales
que se indicaron en los pasos 1 y 2.
Nota : Vérifier l'attelage fréquemment, en s'assurant que toutes les fixations et la boule sont serrées adéquatement. Si l'attelage est enlevé, boucher tous les trous percés dans le coffre ou la carrosserie afin de prévenir l'infiltration d'eau ou
de gaz d'échappement. Un attelage ou une boule endommagés doivent être enlevés et remplacés. Observer les mesures de sécurité appropriées en travaillant sous le véhicule et porter des lunettes de protection. Ne jamais utiliser une torche
pour découper un accès ou un trou de fixation. Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d'attelage.
©2019 Horizon Global™ Corp. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
TOYOTA CH-R
NÚMEROS DE PARTE: 24962, 77962, CQT24962
Panel lateral
Figura 1
Figura 3
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche nido
firmemente al vehículo durante el remolque.
①
②
③
Fijadores
iguales
ambos lados
Figura 4
Fascia inferior
Hoja27 de 36
24991NP
Kit de fijadores: 24962F
Cant. (8)
Perno M8 X 1.25 X 30 CL8.8
Cant. (8)
Arandela de seguridad, M8
Cant. (8)
Arandela plana, 5/16
Figura 2
Figura 5
Doblar la
lengüeta
Sellante de silicona
Ambos soportes
9-19-19
Rev. A
Publicidad
Tabla de contenido
