Horizon Global 24991 Instrucciones De Instalación página 32

Siempre usar GAFAS DE
SEGURIDAD al instalar el
enganche
②
③
①
Travesaño del
parachoques
Kit de barra de tracción autorizado:
3593 (Se vende por separado)
La barra de tracción se debe usar en
la posición LEVANTADA únicamente.
1. Quitar paneles plásticos de la carrocería inferior: Con un destornillador de cabeza plana, quitar remaches de presión plásticos y aflojar el fijador roscado del panel del lado del conductor cerca
del área del receptáculo de la rueda. Quitar los remaches de presión y aflojar el fijador roscado del panel del lado del pasajero.
2a. Quitar la fascia inferior: Con un destornillador de cabeza plana, quitar los remaches plásticos de la fascia inferior. Están ubicados tanto en el lado del conductor como del pasajero junto con los
restantes cerca del centro de la fascia. Ver la Figura 2.
2b. Quitar la fascia inferior: Con un destornillador de estrella (Philips), retirar los tornillos del lado del conductor y del pasajero.
2c. Quitar la fascia inferior: Con herramientas de recorte de paneles plásticos, empezando por los bordes exteriores cerca del receptáculo de la rueda, mientras se hala suavemente hacia atrás, aflojar
los clips y quitar la fascia inferior. NOTA: Hay 3 clips de montaje del arnés de cables en la parte superior que deben quitarse.
3. Quitar el travesaño del parachoques: Con un cubo de 12 mm, quitar pernos M8, en cada lado, que sujetan el travesaño del parachoques al panel final, y devolver los pernos de fábrica al
propietario del vehículo. Ver la Figura 1.
4. Modificar el travesaño del parachoques: Con un martillo, doblar las lengüetas metálicas en la parte posterior del travesaño del parachoques para que estén alineadas con la superficie de montaje
del travesaño del parachoques. Ver la Figura 3.
5. Instalar el enganche: Aplicar sellador de silicona en las superficies de montaje del soporte de enganche para evitar la entrada de agua y gases del escape. Ver la Figura 4. Levantar el enganche y el
travesaño del parachoques a su posición al alinear los orificios con las tuercas de soldar en el panel final. Colocar el enganche en el medio entre el travesaño del parachoques y el panel final.
6. Instalar los fijadores: Con un cubo de 13 mm, instalar (8) pernos hexagonales M8, arandelas de seguridad y arandelas planas provistas con el enganche en las tuercas de soldar en el panel final, en
cada lado.
7. Apretar todos los fijadores M8 CL8.8 con una llave de torque a 20 Lb.-pies. (27 N*M)
8. Reinstalar la fascia inferior: Reinstalar la fascia inferior al alinear las lengüetas en la fascia inferior con la parte superior de la fascia. Volver a instalar todos los cables/piezas retirados en el paso 2.
9. Volver a instalar la moldura del receptáculo de la rueda y los paneles de la carrocería inferior: Volver a instalar los paneles de la carrocería inferior con fijadores originales del paso 1.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería
para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección
visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684.
©2019 Horizon Global™ Corp. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
COROLLA HATCHBACK
NÚMEROS DE PARTE: 24991, 77991, CQT24991
Panel final
Figura 1
Precaución: Tener cuidado de no dañar ningún cable/sensor u otras piezas al quitar o reinstalar.
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
①
②
③
Fijadores
iguales
ambos lados
Figura 3
Hoja 32 de 36 24991NP
Kit de fijadores: 24991F
Cant. (8) Perno, M8 X 1.25 X 30 CL8.8
Cant. (8) Arandela de seguridad, M8
Cant. (8) Arandela plana, 5/16
Figura 2
Figura 4
Doblar la
lengüeta
Sellante de silicona
Ambos soportes
9-19-19 Rev. A