Tabla de contenido
Publicidad
!
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PREPARACIÓN
1.
Lea, entienda y respete las instrucciones y advertencias
incluidas en este manual y en la máquina, el motor y los
implementos. Aprenda la ubicación de todos los controles,
letreros de seguridad y practique cómo usarlos antes de
poner en marcha la máquina. Si los operadores o
mecánicos no pueden leer español, el propietario es respon-
sable de explicarles este material.
2.
Esta máquina debe ser manejada por personas adultas
responsables y solamente después de haber recibido las
instrucciones correspondientes. El operador es responsable
de enseñar el manejo de la máquina a los operadores.
Además, el propietario/operador puede evitar y/o es respon-
sable de los accidentes o lesiones que ocurran a ellos, a
otras personas o a la propiedad.
3.
Los datos indican que los operadores mayores de 60 años
sufren un gran porcentaje de lesiones relacionadas con la
máquina de cortar césped. Estos operadores deben evaluar
su capacidad para manejar la maquina de manera suficiente-
mente segura para protegerse ellos mismos y los demás
contra la posibilidad de sufrir lesiones graves.
4.
Maneje el combustible con mucho cuidado. Los com-
bustibles son inflamables y los vapores son explosivos. Use
únicamente un bidón aprobado para combustible. NO quite la
tapa del tanque de combustible ni reabastezca de com-
bustible mientras el motor está funcionando. Llene el tanque
de combustible al aire libre solamente con el motor apagado
y frío. Limpie los derrames de combustible de la máquina. NO
fume.
5.
Practique el manejo de la máquina con las CUCHILLAS
DETENIDAS para aprender los controles y desarrollar técni-
cas.
6.
Recorra la zona que va a cortar y quite todos los objetos tales
como juguetes, alambre, piedras, ramas y otros objetos que
puedan causar lesiones si son arrojados por las cuchillas o
estorban su movimiento. Verifique el margen de altura antes
de conducir por debajo de cualquier objeto.
7.
Evalúe el terreno para determinar qué accesorios e imple-
mentos necesita para realizar el trabajo de forma correcta y
segura. Use únicamente accesorios e implementos aproba-
dos por SNAPPER.
8.
Mantenga a la gente y las mascotas fuera de la zona donde
está cortando el césped. Si alguien entra a la zona, PARE
inmediatamente las cuchillas, APAGUE el motor y PARE la
máquina.
9.
NO maneje la máquina a menos que todos los protectores,
deflectores, interruptores, controles de las cuchillas y otros
dispositivos de seguridad estén en su lugar y funcionando
correctamente.
10. Asegúrese de que todos los rótulos de seguridad están
claramente legibles. Reemplace los que están dañados.
11. Protéjase cuando corte el césped y use vestimenta adecuada
incluyendo anteojos de seguridad, pantalones largos, protec-
ción de los oídos, casco y calzado grueso con buena trac-
ción. El cabello largo, la ropa suelta o las joyas puede
enredarse en las piezas en movimiento.
12. Sepa cómo PARAR las cuchillas y el motor rápidamente en
caso de emergencias.
13. Tenga mucho cuidado cuando suba o baje la máquina de un
remolque o camión.
PREPARACIÓN
(Viene de la columna anterior)
14. Revise frecuentemente los componentes del recogedor de
hierba en busca de desgaste o deterioro, y reemplácelos
según sea necesario para impedir que ocurran lesiones a
los
causa de objetos arrojados a través de puntos débiles o des-
gastados.
MANEJO SEGURO DE LA GASOLINA
Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, tenga
mucho cuidado cuando maneje gasolina. La gasolina es muy
inflamable y los vapores son explosivos.
1.
Apague todos los cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes
de encendido.
2.
Use únicamente un bidón aprobado para combustible.
3.
NO quite el tapón del tanque de combustible ni reabastezca
de combustible mientras el motor está funcionando. Espere
que el motor se enfríe antes de reabastecer.
4.
NO reabastezca de combustible con la máquina en el interior
de un recinto.
5.
NO guarde la máquina ni el bidón de combustible en el inte-
rior de un recinto donde pueda haber llama expuesta, chis-
pas o luz piloto, tal como en un calentador de agua u otros
artefactos.
6.
NO llene los bidones de combustible dentro de un vehículo o
en la plataforma de un camión o remolque con forro de plás-
tico. Coloque siempre los bidones en el suelo lejos del
vehículo antes de llenarlo
7.
Retire el equipo con motor de gasolina del vehículo o
remolque y reabastézcalo en el suelo. Si esto no es posible,
entonces reabastezca el equipo utilizando un bidón portátil,
en vez de la boquilla surtidora de gasolina.
8.
NO arranque el equipo con motor de gasolina en vehículos o
remolques cerrados.
9.
Mantenga la boquilla en contacto con el reborde de la boca
del tanque o del bidón de combustible en todo momento
hasta terminar el reabastecimiento. NO use el gatillo para tra-
bar abierta la boquilla.
10. Si derrama combustible sobre su ropa, cámbiesela inmedi-
atamente.
11. Nunca llene en exceso el tanque de combustible. Vuelva a
colocar la tapa de combustible y apriétela firmemente.
OPERACIÓN
1.
Súbase y bájese de la máquina por el lado izquierdo.
2.
Arranque el motor desde el asiento del operador, si es posi-
ble. Asegúrese de que las cuchillas estén DETENIDAS y el
freno de estacionamiento aplicado. Use el cinturón de seguri-
dad, si se suministra.
3.
NO deje sola la máquina con el motor funcionando. Apague
el motor. Pare las cuchillas. Aplique el freno. Saque la llave
de contacto.
4.
NO maneje la máquina a menos que esté bien sentado con el
cinturón de seguridad abrochado y bien ajustado, y con los
pies en los apoyapies o pedal (pedales).
5.
NO maneje la máquinas mientras está bajo la influencia de
alcohol o drogas.
6.
PARE LA MÁQUINA en suelo nivelado, baje la plataforma,
aplique el freno de estacionamiento y asegúrese de que el
motor y las cuchillas están detenidos antes de retirar el
recogedor de hierba o desatascar la cortadora, para evitar
lesionarse las manos o los pies.
3
!
Publicidad
Tabla de contenido
