Descargar Imprimir esta página
Sauder 411614 Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs Ver también para 411614:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
DO NOT RETURN YOUR UNIT
TO THE STORE
Contact us fi rst
www.sauder.com
For immediate service,
our website is available
24 hours a day, 7 days a week
to order replacement parts,
access assembly tips,
register your product,
and view Sauder products.
Mon-Fri - 9am-5:30pm ET
United States and Canada (except holidays)
Consumer Services 1-800-523-3987
Most replacement parts ship from our
facility in one or two business days.
The back pages of this book are Spanish instructions.
Se incluyen las instrucciones en español en el dorso
de este folleto. Para facilitar su uso, se puede
desprenderlas fácilmente.
register your new purchase online
www.sauder.com
Computer Armoire
Model # 411614
Assembly Instructions
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
NOTE
Record the date you purchased this unit and save the booklet for
future reference.
If you ever need to contact Sauder about this unit, refer to the lot #
and the model # when calling our toll-free number. For more
information about our furniture, company, or to order replacement
parts, please visit our web site.
Lot #: 340743
Date Purchased: ____________
08 / 16 / 11

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder 411614

  • Página 1 Se incluyen las instrucciones en español en el dorso de este folleto. Para facilitar su uso, se puede If you ever need to contact Sauder about this unit, refer to the lot # desprenderlas fácilmente. and the model # when calling our toll-free number. For more information about our furniture, company, or to order replacement parts, please visit our web site.
  • Página 2: Parts Identification

    ITEM DESCRIPTION RIGHT END LEFT END LARGE UPRIGHT SMALL UPRIGHT SHELF LOWER SHELF KEYBOARD SHELF LARGE ADJUSTABLE SHELF SMALL ADJUSTABLE SHELF BOTTOM BACK DOOR FRONT MOLDING RIGHT MOLDING LEFT MOLDING FRONT SKIRT SIDE SKIRT BRACE 411614...
  • Página 3 METAL BRACKET - 12 DRAWER LEFT - 1 35AZ RUBBER SLEEVE - 12 METAL PIN - 12 PULL - 2 MOLDING CONNECTOR - 2 HINGE - 4 MAGNETIC CATCH - 2 STRIKE PLATE - 2 CORD CLIP - 1 411614...
  • Página 4 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 40 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 2 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 4 NAIL - 45 ASSEMBLY TOOLS REQUIRED NO. 2 PHILLIPS SCREWDRIVER TIP SHOWN ACTUAL SIZE STRAIGHT EDGE SCREWDRIVER HAMMER 411614...
  • Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor.  To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK ® FASTENER (X) into the large holes in the LARGE UPRIGHT (C), SMALL UPRIGHT (D), SHELF (F), and LOWER SHELF (G).
  • Página 6  Tap two MOLDING CONNECTORS (CC) into the notches in the MOLDINGS (N, O, and P).  Fasten the CABINET RIGHT (35AW) and CABINET LEFT (35AX) to the ENDS (A and B). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (OO). www.sauder.com/services 411614...
  • Página 7 Curved edge ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER (Refer to the enlarged diagram.) 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER.
  • Página 8 (2 used in this step)  Fasten the SMALL UPRIGHT (D) to the LOWER SHELF (G). Tighten two TWIST-LOCK ® FASTENERS.  Fasten the LARGE UPRIGHT (C) to the SHELF (F). Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (HH). www.sauder.com/services 411614...
  • Página 9 FASTENERS in the LARGE UPRIGHT. Use seven LARGE BROWN 1" FLAT HEAD SCREWS (JJ) through the MOLDINGS and into the TOP.  Fasten two MAGNETIC CATCHES (EE) to the FRONT MOLDING (N). Use two BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREWS (II). www.sauder.com/services 411614...
  • Página 10 Unfi nished surface BLACK 1-7/8” FLAT HEAD SCREW (6 used for the RIGHT END)  Fasten the BOTTOM (K) to the ENDS (A and B) and SMALL UPRIGHT (D). Use six BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (HH). www.sauder.com/services 411614...
  • Página 11  Fasten the SKIRTS (Q and R) and BRACE to the BOTTOM (K). Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (MM).  Fasten the BRACE (S) to the SIDE SKIRTS (R). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (MM).  Fasten the SIDE SKIRTS (R) to the FRONT SKIRT (Q). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (MM). www.sauder.com/services 411614...
  • Página 12 NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the SHELF (F), LOWER SHELF (G), and SMALL UPRIGHT (D). NOTE: Perforations have been provided for access through the BACK. Carefully cut out the holes needed. www.sauder.com/services 411614...
  • Página 13  Fasten the DRAWER RIGHT (35AY) and DRAWER LEFT (35AZ) to the KEYBOARD SHELF (H). Use four SMALL BROWN 1" FLAT HEAD SCREWS (KK).  Turn the CORD CLIP (GG) into the KEYBOARD SHELF (H). The CORD CLIP is used to hold your keyboard cord against the KEYBOARD SHELF. www.sauder.com/services 411614...
  • Página 14 (2 used for the STRIKE PLATES)  Fasten the HINGES (DD) to the DOORS (M). Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (MM).  Fasten the STRIKE PLATES (FF) to the DOORS (M). Use two BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (NN). www.sauder.com/services 411614...
  • Página 15 ENDS (A and B) and LARGE UPRIGHT (C). Set the ADJUSTABLE SHELVES (I and J) onto the METAL PINS. NOTE: Please read the next two pages for important warranty and safety information. This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. www.sauder.com/services 411614...
  • Página 16 4. This Warranty applies only to warranted defects that fi rst arise and are reported to Sauder within the warranty coverage period. The Warranty cannot be transferred to subsequent owners or users of the product, and it shall be immediately void in the event the product is resold, transferred, leased or rented to any third party or person other than the original purchaser.
  • Página 17: Armario De Computadora

    MOLDURA IZQUIERDA ....1 Si necesita ponerse FALDÓN DELANTERO ....1 en contacto con FALDÓN LATERAL ......2 Sauder en cuanto a esta unidad, refi érase RIOSTRA .........1 al número de lote y al número de modelo cuando llame a nuestro número gratis.
  • Página 18 TORNILLO. Atentamente estudie Para comenzar el ensamblaje, empuje un Los diagramas de TORNILLO (TORNILLOS SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (X) dentro MOSTRADOS EN TAMAÑO REAL). Preste de los agujeros grandes del PARAL GRANDE (C), cuidadosa atención al color de cada TORNILLO.
  • Página 19 DERECHA (O). Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE Cómo utilizar el SUJETADOR TWIST-LOCK® CABEZA PERDIDA de 48 mm (HH). SAUDER (Refi érase al diagrama ampliado.) Fije el PANEL SUPERIOR (E) a las MOLDURAS (N, 1. Inserte el extremo con cabilla del SUJETADOR O y P).
  • Página 20 Fije la RIOSTRA (S) a los FALDONES LATERALES (R). Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (MM). Fije los FALDONES LATERALES (R) al FALDÓN DELANTERO (Q). Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (MM). 411614 Sp...
  • Página 21 NOTA: Asegúrese de clavar ligeramente los clavos dentro de los agujeros que se alinean sobre el ESTANTE (F), el ESTANTE INFERIOR (G) y el PARAL PEQUEÑO (D). NOTA: Hay perforaciones provistas para el acceso a través del DORSO. Cuidadosamente corte los agujeros necesarios. 411614 Sp...
  • Página 22 ESPIGAS DE METAL. NOTA: Por favor, lea las siguientes dos páginas para información importante sobre garantía y seguridad. Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. 411614 Sp...
  • Página 23 GARANTÍA LIMITADA POR GARANTÍA LIMITADA POR 1 AÑO 1 AÑO (CONTINUADO) 1. Los muebles de Sauder® están garantizados por 5. NO EXISTEN NINGUNAS OTRAS GARANTÍAS Sauder Woodworking Co. (Sauder) al comprador EXPRESAS SALVO LA QUE SE CITA ARRIBA. original por UN período de un año a partir de la fecha ADEMÁS, NINGUNA GARANTÍA IMPLÍCITA,...
  • Página 24 Certifi cate of Conformity 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product identifi ed by this Instruction Book. 2. This certifi cate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).