Volumen De Suministro; Certificaciones; Marce Ce, Declaración De Conformidad; Marcas Registradas - Endress+Hauser Levelflex M FMP41C Instrucciones De Funcionamiento

Levelflex M FMP41C con HART/4..20 mA
"
!
Endress + Hauser
2.2

Volumen de suministro

¡Atención!
Es muy importante que siga todas las instrucciones relativas al desembalaje, transporte y
almacenamiento del instrumento de medida que se indican en el capítulo "Recepción, transporte,
almacenamiento", en la página 12.
El volumen de suministro incluye:
• el instrumento ensamblado
• 2 CD-ROMs que contienen el paquete de software ToF Tool - FieldTool
– CD 1: Programa ToF Tool - FieldTool
Incluye descripciones del equipo (controladores del equipo) y documentación sobre todos los
equipos de Endress+Hauser que pueden configurarse con el ToF Tool
– CD 2: Utilidades del ToF Tool - FieldTool
Programas de utilidad (p.ej., Adobe Acrobat Reader, MS Internet Explorer)
• Accesorios (→ cap. 8).
Documentación que le acompaña:
• Manual abreviado (configuración básica/reparación de fallos): se encuentra dentro de la caja del
instrumento
• Manual de instrucciones de funcionamiento (el presente manual)
• Documentación de certificación: si no está incluida en el manual de instrucciones de
funcionamiento.
¡Nota!
El documento BA 245F - "Descripción de las funciones del instrumento" se encuentra en el CD-
ROM adjunto.
2.3

Certificaciones

Marce CE, declaración de conformidad
El instrumento ha sido diseñado para satisfacer los requisitos de seguridad más recientes, se ha
sometido a pruebas de verificación, y ha salido de fábrica en condiciones en las que su manejo y
funcionamiento son completamente seguros. El instrumento cumple con las normas y disposiciones
relevantes según EN 61010 "Medidas de protección para equipos eléctricos de medida, control,
regulación y de laboratorio". El instrumento descrito en este manual cumple por tanto con los
requisitos legales establecidos en las directivas de la Comunidad Europea. Endress+Hauser confirma
que el instrumento ha pasado con éxito las pruebas correspondientes adhiriendo al mismo la marca
CE.
2.4

Marcas registradas

® ®
KALREZ , VITON , TEFLON
Marcas registradas de la empresa E.I. Du Pont de Nemours & Co., Wilmington, USA
®
TRI-CLAMP
Marca registrada de la empresa Ladish & Co., Inc., Kenosha, USA
®
HART
Marca registrada de la organización HART Communication Foundation, Austin, USA
®
ToF
Marca registrada de la empresa Endress+Hauser GmbH+Co. KG, Maulburg, Alemania
®
PulseMaster
Marca registrada de la empresa Endress+Hauser GmbH+Co. KG, Maulburg, Alemania
®
®
®
Identificación
®
11