American Standard AM4242N3400C Serie Instrucciones De Instalación página 26

3
MONTAGE DU PANNEAU DE PORTE SUR LE MUR
REMARQUE : DEUX PERSONNES SONT NÉCESSAIRES.
1. Posez les cales [23] sur le joint d'étanchéité en aluminium comme illustré à la gure 1a. Posez le panneau xe [4] sur le joint
d'étanchéité en aluminium comme illustré à la gure 1b.
2. Une fois le panneau xe à niveau, marquez les emplacements des trous dans les supports muraux sur le mur.
3. Retirez le panneau xe et percez des trous de 1/8 po (3 mm) dans les emplacements marqués. (Remarque – si vous
n'utilisez pas le mur de douche Axis 4242CW, percez un trou de 1/4 po (6 mm) pour les ancrages muraux obligatoires.)
4. Remettez le panneau xe en place et xez les supports muraux sur le mur à l'aide des vis M5x50 [2]. Assurez-vous que le
panneau xe est à niveau et d'aplomb avant de serrer complètement les vis.
Placez les capuchons de vis [26] sur les têtes de vis, comme illustré à la gure 4b.
5. Installez les butoirs [11] sur le joint d'étanchéité en aluminium à l'aide des
vis M4x12 [10]. Placez les capuchons de vis [6] sur les têtes de vis.
6. Répétez les étapes 1 à 5 pour le deuxième panneau xe.
2
3
4
5
1
REMARQUE : Les illustrations ci-dessus montrent la porte assemblée avec la poignée à droite. Si vous
devez assembler la porte avec la poignée à gauche, vous devez inverser les panneaux xes, comme illustré
ci-dessous.
A
5
1
B
6
1a
2
4a
Vis M5x50
5
Vis M4x12
A
B
7 10 35 4- 10 0 FR Rév. A 8 /16
1b
3
4b