Trix 280 Serie Manual De Instrucciones página 21

Remarques concernant l'exploitation
• L'éclairage se désactive dans la section d'arrêt.
Remarques concernant le fonctionnement avec courant continu:
• Pour le fonctionnement, on a besoin d'une tension continue
égalisée. C'est la raison pour laquelle les systèmes fonc-
tionnant avec une commande de durée d'impulsions ne
conviennent pas.
• Tension minimum: 7 – 8 Volt =
Remarques concernant le système multitrains
• Fonctions commutables:
– f0: Eclairage des feux de signalisation avec inversion
selon sens de marche
– f4: Mode manoeuvre
En ce qui concerne la procédure de réglage des divers paramèt-
res, veuillez vous référer au mode d'emploi de votre centrale de
commande multitrain (par ex. Central Control 2000). De nombreux
systèmes permettent de consulter en mode programmation les
valeurs encodées en usine.
Bedrijfsaanwijzingen
• In de stopsectie (bijv. voor een sein) schakelt de verlichting uit.
Aanwijzingen voor gelijkstroombedrijf:
• Voor bedrijf is een afgevlakte gelijkspanning benodigd.
Bedrijfssystemen met impulsduurregeling zijn om die reden
ongeschikt.
• Minimumspanning: 7 – 8 volt =
Aanwijzingen bij DCC-meertreinen-systeem
• Schakelbare functies:
– f0: Frontverlichting rijrichtingafhankelijk
– f4: Rangeerstand
Het op de juiste wijze instellen van de diverse parameters staat
beschreven in de handleiding van uw digitale Centrale (bijv.
Central Control 2000). De waarden die vanaf de fabriek zijn
ingesteld kunnen bij vele systemen, in de programmeermodus,
worden uitgelezen.
21