• Para los dispositivos Endo FB3.0 y Endo SH2.0, inserte y extraiga
cuidadosamente el dispositivo de las cánulas del trocar para evitar un
posible daño al dispositivo y/o lesiones al paciente.
• Utilice el dispositivo con un generador electroquirúrgico apropiado. Los
generadores recomendados se enumeran en el Anexo 1, Ajustes de
generador recomendados, documento 70-10-1353.
• No active el dispositivo a menos que esté en contacto con el tejido a tratar.
• Utilice el dispositivo con precaución en presencia de marcapasos, ya que
los dispositivos electroquirúrgicos pueden producir interferencias en los
marcapasos o en otros implantes activos.
• Antes de utilizar el dispositivo, compruebe lo siguiente:
• El cable del dispositivo está conectado a la salida monopolar del
generador electroquirúrgico.
• La almohadilla dispersiva del electrodo de retorno está en su sitio y
conectada de forma apropiada, según las instrucciones del fabricante.
• Todas las conexiones eléctricas están bien ajustadas, limpias y secas.
• Todas las conexiones de fluidos son seguras.
• El generador se ha ajustado al nivel de potencia deseado.
• El dispositivo de suministro de suero salino y sus tubos se han cebado
completamente con una solución de suero salino estéril (0,9 NaCl).
Ajuste del dispositivo monopolar
Advertencia:
Peligro de descarga eléctrica
•
dispositivo está bien conectado y de que no hay clavijas metálicas
expuestas.
Precauciones:
• Lea las instrucciones, advertencias y precauciones que se facilitan con el
dispositivo electroquirúrgico antes de usarlo.
• Inspeccione el dispositivo y el cable antes de usarlo por si hay roturas,
grietas, muescas u otros daños. Obviar esta precaución puede provocar
lesiones o descargas eléctricas al paciente o al personal de cirugía.
• Ajuste la potencia de la energía de RF al nivel más bajo necesario para
obtener el efecto deseado en el tejido.
• Coloque el electrodo de control que esté usando tan lejos del dispositivo
como sea posible.
• Evite usar electrodos de control con agujas.
• Utilice sistemas de control que incorporen dispositivos que limiten las
corrientes de alta frecuencia.
PASO 1: Coloque la almohadilla del electrodo dispersivo sobre el paciente,
según las instrucciones del fabricante, y conecte la almohadilla al
generador apropiado.
PASO 2: Utilizando una técnica aséptica, abra el embalaje y coloque su
contenido sobre el campo quirúrgico.
PASO 3: Ajuste y cebe el sistema de suministro de suero salino según las
instrucciones de uso del fabricante. Utilice una bolsa de suero
salino estéril (0,9% NaCl) de volumen apropiado y un equipo básico
de tubo intravenoso con cámara de goteo.
PASO 4: Utilizando una técnica aséptica, retire el tapón luer con ventilación
del tubo del dispositivo. Conecte el tubo del dispositivo al tubo del
sistema de suministro de suero salino, asegurándose de que las
conexiones luer son seguras.
PASO 5: Active el flujo de suero salino y permita que éste pase a través del
tubo y el dispositivo.
• Nota: A fin de reducir el tiempo de ajuste, el dispositivo y el tubo
pueden cebarse con una jeringa de 60 ml con suero salino estéril
(0,9% NaCl). Tras cebar el tubo, utilizando una técnica aséptica,
conecte el conducto del sistema de suministro de suero salino
a conducto de suero salino que se suministra con el dispositivo.
Asegúrese de que la conexión luer sea segura.
PASO 6: Espere hasta que el suero salino llene el dispositivo y entonces
invierta el dispositivo de forma que el-extremo distal esté vuelto
hacia el suelo (el extremo de la punta hacia abajo).
PASO 7: Compruebe el flujo de suero salino. Ajuste el flujo de suero salino
usando el control del flujo del equipo intravenoso o, si usa una bomba
de perfusión, ajustándola para que suministre 240 ml/h. El suero salino
debe gotear de forma regular desde el extremo del dispositivo a una
velocidad aproximada de una o dos gotas por segundo.
PASO 8: Corte o detenga el suministro de suero salino hasta que el
dispositivo esté listo para usarse, utilizando la pinza de sujeción que
se facilita con el dispositivo.
PASO 9: Conecte el cable del dispositivo al receptáculo monopolar del
generador. (Consulte las instrucciones del fabricante del generador).
• Nota: En algunos generadores, la activación del pedal producirá
también la activación de la coagulación. Para utilizar la activación
mediante el pedal, algunos generadores necesitan que el dispositivo
esté conectado a una salida controlable del pedal. Puede que
algunos generadores, especialmente los más antiguos, no permitan
de ningún modo la activación del dispositivo con el pedal. (Los
generadores recomendados se enumeran en el Anexo 1, Ajustes de
generador recomendados, documento 70-10-1353.)
. Asegúrese de que el enchufe del
18