Salient Endo FB3.0 Manual Del Usuario página 8

• Pour les dispositifs Endo FB3.0 et Endo SH2.0, insérer et sortir délicatement
le dispositif des canules de trocart pour éviter tout dommage du dispositif
et/ou lésion du patient.
• Utiliser le dispositif avec un générateur électrochirurgical approprié. Les
générateurs recommandés sont indiqués dans l'Annexe 1, Configuration de
générateur recommandée, document 70-10-1353.
• Ne pas activer le dispositif avant de l'avoir mis au contact du tissu à traiter.
• Utiliser le dispositif avec prudence en présence d'un stimulateur cardiaque.
Des dispositifs électrochirurgicaux peuvent en effet provoquer une
interférence avec un stimulateur cardiaque ou un autre appareil implantable.
• Avant d'utiliser le dispositif, vérifier les points suivants :
• Le câble du dispositif doit être connecté à la sortie unipolaire du
générateur électrochirurgical.
• L'électrode de retour (plaque de dispersion) doit être appliquée et
correctement connectée, conformément aux instructions du fabricant.
• Toutes les connexions électriques doivent être serrées, propres et
sèches.
• Toutes les connexions de liquide doivent être solidement attachées.
• Le générateur doit être réglé au niveau de puissance désiré.
• La tubulure d'administration de sérum physiologique doit être
complètement amorcée avec du sérum physiologique stérile (NaCl 0.9 %).
Préparation du dispositif unipolaire
Mise en garde :
Danger de choc électrique
•
correctement connectée et que les broches métalliques ne sont pas exposées.
Précautions :
• Avant l'utilisation, lire les instructions, mises en garde et précautions
fournies avec le dispositif électrochirurgical.
• Avant l'utilisation, inspecter le dispositif et le câble pour vérifier l'absence
de cassure, fissure, entaille ou autre dommage. Le non-respect de cet
avertissement peut provoquer une lésion ou un choc électrique au patient
ou à des membres de l'équipe chirurgicale.
• Régler la puissance de l'énergie RF à la valeur la plus faible permettant
l'effet tissulaire désiré.
• Placer les électrodes de monitorage le plus loin possible du dispositif.
• Éviter les électrodes de monitorage de type aiguille.
• Utiliser des systèmes de monitorage incorporant des dispositifs limiteurs
de courant haute fréquence.
ÉTAPE 1 : Appliquer l'électrode de dispersion sur le patient, conformément
aux instructions de son fabricant, puis connecter l'électrode au
générateur approprié.
ÉTAPE 2 : En utilisant une technique aseptique, ouvrir l'emballage et
déposer son contenu sur un champ stérile.
ÉTAPE 3 : Préparer et amorcer le système d'administration de sérum
physiologique conformément au mode d'emploi du fabricant.
Utiliser une poche IV de sérum physiologique (NaCl 0,9 %) de
volume approprié ainsi qu'une trousse d'administration IV munie
d'une chambre compte-gouttes.
ÉTAPE 4 : En utilisant une technique aseptique, retirer le capuchon Luer
ventilé de la tubulure du dispositif. Connecter la tubulure du
dispositif à la tubulure du système d'administration de sérum
physiologique ; vérifier que les connexions Luer sont solides.
ÉTAPE 5 : Démarrer l'administration de sérum physiologique et laisser
le sérum physiologique remplir la tubulure et le dispositif.
• Remarque : Pour une préparation plus rapide, on peut amorcer
le dispositif et la tubulure avec une seringue de 60 ml remplie de
sérum physiologique stérile (NaCl 0,9 %). Après l'amorçage de la
tubulure, en utilisant une technique aseptique, relier la tubulure
du système d'administration de sérum physiologique à la tubulure
pour sérum physiologique fournie avec le dispositif. Vérifier que la
connexion Luer est solide.
ÉTAPE 6 : Attendre que le sérum physiologique remplisse le dispositif, puis
retourner le dispositif de manière à diriger son extrémité distale
vers le sol (pointe vers le bas).
ÉTAPE 7 : Vérifier l'écoulement du sérum physiologique. Régler le débit de
sérum physiologique avec le dispositif de contrôle du débit de la
trousse IV ; en cas d'utilisation d'une pompe de perfusion, régler
le débit à 240 ml/h. Le sérum physiologique doit s'écouler à la
pointe du dispositif avec un débit d'environ une à deux gouttes
par seconde.
ÉTAPE 8 : En utilisant le clamp fourni avec le dispositif, arrêter ou
interrompre l'écoulement de sérum physiologique jusqu'à ce que
l'appareil soit prêt à l'utilisation.
ÉTAPE 9 : Connecter le câble du dispositif à la prise unipolaire du
générateur. (Se reporter au mode d'emploi du générateur.)
• Remarque : Avec certains générateurs, l'activation de la pédale
active également la coagulation. Pour l'activation à la pédale,
certains générateurs nécessitent la connexion du dispositif à une
sortie commandée par pédale. Certains générateurs, notamment
les plus anciens, ne permettent pas l'activation du dispositif
avec la pédale. (Les générateurs recommandés sont indiqués
dans l'Annexe 1, Configuration de générateur recommandée,
document 70-10-1353.)
. Vérifier que la fiche du dispositif est
8