Tabla de contenido
Publicidad
Índice de contenidos
Identificación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sobre este documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Símbolos utilizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Documentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uso correcto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instrucciones básicas de uso y almacenamiento . . . . . . . . . . 8
Zonas peligrosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Normativas legales de protección radiológica . . . . . . . . . . . 9
Funcionamiento y diseño del sistema . . . . . . . . . . . 11
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Factor de atenuación y capas de semiatenuación . . . . . . . . 11
Actividad máxima de la fuente radiactiva . . . . . . . . . . . . . 11
Diagramas de intensidad de dosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Construcción mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Diseño, dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Canal de emisión de radiación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Equipos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Accionamiento neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Entorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Rango de temperaturas ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Presión ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resistencia a vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Placas de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ETIQUETA RFID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Recepción de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Instrucciones para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Orientación para la medición de nivel . . . . . . . . . . . . . . . 34
Orientación para la detección de nivel . . . . . . . . . . . . . . . 35
Orientación para la medición de densidades . . . . . . . . . . . 36
Orientación de la versión ignífuga . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Arandelas de seguridad dentadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Par de apriete para los tornillos de montaje . . . . . . . . . . .
Verificación tras la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Conectar el actuador neumático . . . . . . . . . . . . . . . 39
Conexión de aire comprimido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Conectar los sensores de proximidad . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2
Contenedor de fuente radiactiva FQG61, FQG62
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lectura del estado de conmutación . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Datos técnicos del actuador neumático . . . . . . . . . . . . . .
4
Operaciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
FQG61/FQG62; código de producto 020, opción A . . . . . . . 42
FQG61/FQG62; código de producto 020, opción B . . . . . . . 43
FQG61/FQG62; código de producto 020, opción C . . . . . . . 45
FQG61/FQG62; código de producto 020, opción D . . . . . . . 46
Mantenimiento e inspección . . . . . . . . . . . . . . . . .
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Mantenimiento e inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Pruebas rutinarias del mecanismo de cierre . . . . . . . . . . .
Prueba de fugas rutinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Qué hacer en caso de emergencia . . . . . . . . . . . . . . 51
Medidas de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notificar a la autoridad competente . . . . . . . . . . . . . . . .
aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
14
Medidas internas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Devolución del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información para cursar pedidos . . . . . . . . . . . . . . 55
Información para cursar pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alcance del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
25
Dispositivo de fijación FHG61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección de medición FHG62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
30
32
33
37
38
40
41
48
48
51
51
52
52
55
56
Endress+Hauser
Publicidad
Tabla de contenido
