Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FISCO-Konzept
Im Rahmen des FISCO-Bewertungskonzepts weist das SITRANS LR250 folgende Merkmale auf:
(Eingangsspannung) U
(Eingangsstrom) I
i
(Eingangsleistung) P
i
(interne Kapazität) Ci
(interne Induktivität) Li
Hinweis: Für weitere Angaben und Anweisungen zum FISCO-Konzept kann die FM/CSA-
Anschlusszeichnung-Nr. A5E02358161 von der Produktseite unserer Website heruntergela-
den werden: www.siemens.com/LR250. Gehen Sie zu Support > Installationszeichnungen >
Füllstandmessung > Kontinuierliche Verfahren - Radar > SITRANS LR250.
Das FISCO-Konzept ermöglicht den Anschluss eigensicherer Geräte an zugehörige Geräte, die
nicht speziell in diesem Zusammenhang geprüft wurden. Als Anschlusskriterium gilt Folgendes:
Spannung (Ui oder Vmax), Strom (Ii oder Imax) und Leistung (Pi oder Pmax), die eigensichere
Geräte ohne Verlust ihrer Eigensicherheit aufnehmen können, müssen unter Berücksichtigung
von Fehlern größer oder gleich den Spannungs- (Uo oder Uoc oder Ui), Strom- (Io oder Isc oder
Ii) und Leistungswerten (Po oder Pmax) sein, die vom zugeordneten Gerät geliefert werden kön-
nen. Dabei müssen Fehler und anwendbare Faktoren berücksichtigt werden. Weiterhin muss die
maximale ungeschützte Kapazität (Ci) und Induktivität (Li) jedes Geräts (außer dem Abschluss)
beim Anschluss an den Feldbus kleiner oder gleich 5 nF bzw. 10 μH sein.
In jedem Segment darf nur ein aktives Gerät (normalerweise das zugehörige Gerät) dem Feldbus
die erforderliche Leistung geben. Die zulässige Spannung Uo (oder Voc oder Vt) des zugehöri-
gen Gerätes ist auf den Bereich von DC 14 V bis DC 24 V beschränkt. Alle anderen an das Buska-
bel angeschlossenen Betriebsmittel müssen passiv sein, d. h. sie dürfen dem System keine
Leistung abgeben, ausgenommen einem Ableitstrom von 50 μA für jedes angeschlossene Gerät.
Getrennt gespeiste Betriebsmittel erfordern eine Potentialtrennung, um zu gewährleisten, dass
der eigensichere Feldbus-Schaltkreis passiv bleibt.
2.Anschlussmethode Nicht funkend (Non Sparking)/
Energiebegrenzt (Energy Limited)
s
SITRANS LR250
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No: GYZ / A1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 32 V
Max., 20 mA
Siemens Milltronics Process Instruments Inc., Peterborough
Made in Canada
Das auf dem Typenschild aufgeführte ATEX-
Zertifikat steht auf der Produktseite unserer Website zum Download zur Verfügung:
www.siemens.com/LR250. Gehen Sie zu Support > Installationszeichnungen >
Füllstandmessung > Kontinuierliche Verfahren - Radar > SITRANS LR250.
• Anschlussanforderungen: Beachten Sie lokale Vorschriften.
• Im Außenbereich IP67, IP68, NEMA 4X / Type 4X / NEMA 6 sind zugelassene staub- und
wasserdichte Conduit-Verschlüsse erforderlich.
Seite DE-12
= 17,5 V
i
= 380 mA
= 5,32 W
= 0
= 0
FOUNDATION FIELDBUS
SITRANS LR250 (FF) – KURZANLEITUNG
EEx nA II T4 Gc
II
3 G
Un = 32 V
SIRA 09ATEX4354X
Warning:
Potential Electrostatic Charging Hazard Do Not Clean
Probe With A Dry Cloth.
Do Not Install Where Build-Up Of Charge Is Likely.
Use Cable Rated > 90°C
EEx nL IIC T4 Gc
FNICO:
Entity:
Ui = 17.5 V
Ui = 32 V
Ii = 570 mA
Ci < 5 nF
Pi = 7.98 W
Li < 20 µH
Ci < 5 nF
Li < 20 µH
7ML19985XN82
Publicidad
Tabla de contenido
