Montaje; Tipo De Aplicación - Samson 3730 Serie Instrucciones De Montaje

Construcción y principio de funcionamiento
El posicionador se comunica y alimenta a
través de la tecnología de transmisión IEC
-61158-2 que es conforme a la especificación
Fieldbus.
F
TM
OUNDATION
El posicionador, de estándar, está equipado
con una entrada binaria para señal de ten-
sión en corriente continua para señalizar in-
formación de proceso vía F
Fieldbus.
El diagnóstico de válvulas ampliado EXPERT-
plus está integrado en el posicionador. Ofre-
ce información acerca del posicionador y ge-
nera avisos de diagnóstico y de estado que
en caso de fallo facilitan una rápida locali-
zación del fallo.
Con los correspondientes accesorios de mon-
taje, el posicionador es apropiado para los
siguientes tipos de montaje:
− montaje integrado a accionamiento
SAMSON Tipo 3277: cap. 4.1

− montaje

a
IEC 60534-6 (montaje NAMUR): cap. 4.2
− montaje según VDI/VDE 3847: documen-
to TV-SK 10021; documento disponible
sobre demanda
− montaje en válvula de microcaudal Ti-
po 3510: cap. 4.4
− montaje a accionamiento rotativo según
VDI/VDE 3845: cap. 4.5
3.1 Tipo de aplicación
Están disponibles dos tipos de aplicación la
válvula de regulación y la válvula todo/na-
da. Para ambas aplicaciones se puede selec-
cionar entre los modos de operación automá-
tico (AUTO) y manual (MAN).
10
OUNDATION
accionamiento según
Dependiendo del tipo de aplicación seleccio-
nado, el posicionador indicará la desviación
de regulación en modo automático (AUTO).
El mando con F
realiza a través del bloque de funciones AO
(válvula de regulación) y del bloque de fun-
ciones DO1 (válvula todo/nada). El tipo de
aplicación se puede ajustar en el Resource-
TM
Block a través del parámetro SELECT_DO_1
(ver m anual de configuración u
o en el equipo mediante el Code 49 - h0 (ver
cap. 14).
válvula de regu-
lación
Modo de El posicionador
opera- sigue continua-
ción mente la señal de
AUTO
consigna ajusta-
da. En la pantalla
se indica la posi-
ción de la válvu-
la en %.
Modo de El posicionador sigue la señal de
operación consigna ajustada localmente.
HAND
En función del tipo de aplicación algunas fun-
ciones de diagnóstico no estarán disponibles
o no se analizarán, ver EB 8389 "Diagnósti-
co de válvulas EXPERTplus".
Nota:

En modo de operación manual una
válvula todo/nada no podrá moverse
con posición de cierre AIR TO OPEN
por encima de 100 % del margen no-
minal y con posición de cierre AIR TO
Fieldbus se
™
OUNDATION
KH 8384-5)
válvula todo/
nada
Seguimiento dis-
creto de la se-
ñal de consig-
na ajustada. En
la pantalla se in-
dica la posición
de la válvula en
% alternado con
"O/C" (Open/
Close).
EB 8384-5 ES