Snapper NX Serie Instrucciones Originales página 241

Pº®o­oªc¹­o ÿo õ®cÿæºa¹aýåå — ¦aμo¸o®ocåæ®a c ª­å¨a¹eæe¯ ­¸º¹pe¸¸e¨o c¨opa¸åø
¥o ­oμ¯o²¸oc¹å, cæeªºe¹ ­ce¨-
ªa oñåóa¹¿ åμªeæåe cpaμº ²e
ÿocæe ®oòe¸åø.
Åμªeæåe ¢eμ cåc¹e¯¾ ¯o®po¼
oñåc¹®å ªe®å:
Oñåc¹å¹¿ pe²ºóº÷ μo¸º å

®p¾ò®º ­¾¢pac¾­a¹eæø ÿpå
ÿo¯oóå óe¹®å, ­e¸å®a åæå
­e¹oòå.
šc¹a¸o­å¹¿ åμªeæåe ¸a ®oæeca

å ºªaæ广 ­ce ­åªå¯¾e oc¹a¹-
®å ¹pa­¾ å ªpº¨åx μa¨pøμ¸e-
¸å¼.
Ñåc¹®a åμªeæåø c cåc¹e¯o¼
¯o®po¼ oñåc¹®å ªe®å:
Påc. 14
¦aμo¸o®ocåæ®å c cåc¹e¯o¼ ¯o®-
po¼ oñåc¹®å ªe®å oc¸aóe¸¾ ÿoª-
®æ÷ñe¸åe¯ ­oª¾. ¡æa¨oªapø
õ¹o¯º oc¹a¹®å ¹pa­¾ c¯¾­a÷¹-
cø c ¸å²¸e¼ c¹opo¸¾ ªe®å ¨aμo-
¸o®ocåæ®å, ÿpeªo¹­paóaø ¸a-
cæoe¸åø xå¯åñec®åx ­eóec¹­
®oppoμ弸o¨o ªe¼c¹­åø.
¥ocæe ®oòe¸åø ­¾ÿoæ¸å¹e cæe-
ªº÷óåe ªe¼c¹­åø:
šc¹a¸o­å¹e åμªeæåe ¸a po­¸o¼

ÿo­epx¸oc¹å, c­o¢oª¸o¼ o¹
¨pa­åø, ®a¯¸e¼ å ¹.ÿ.
š®aμa¸åe
C¹­oæ ­¾¢pac¾­a¹eæø ¸eæ¿μø
¸aÿpa­æø¹¿ ­ c¹opo¸º ªo¯o­,
¨apa²e¼ å ¹.ÿ.
¥oªcoeªå¸å¹e c¹a¸ªap¹¸¾¼

aªaÿ¹ep ªæø òæa¸¨a (­ ­åªe oÿ-
ýåå ­ ®o¯ÿæe®¹e ÿoc¹a­®å) ®
òæa¸¨º ªæø ­oª¾ å ® ÿoª®æ÷ñe-
¸å÷ ­oª¾ ªe®å ¨aμo¸o®ocåæ®å.
O¹®po¼¹e ­oªº.

³aÿºc¹å¹e ª­å¨a¹eæ¿ å oc¹a­¿-

¹e e¨o ­®æ÷ñe¸¸¾¯ ¸a ¸ec®oæ¿-
®o ¯å¸º¹.
Oc¹a¸o­å¹e ª­å¨a¹eæ¿ å o¹coe-

ªå¸å¹e òæa¸¨ ªæø ­oª¾ o¹ åμ-
ªeæåø.
¥ocæe o®o¸ña¸åø ÿpoýecca
oñåc¹®å:
³aÿºc¹å¹e ª­å¨a¹eæ¿ å

oc¹a­¿¹e e¨o ­®æ÷ñe¸¸¾¯ ¸a
¸ec®oæ¿®o ¯å¸º¹, ñ¹o¢¾ ­¾cº-
ò广 ¸å²¸÷÷ c¹opo¸º ªe®å
¨aμo¸o®ocåæ®å.
Oc¹a¸o­å¹e ª­å¨a¹eæ¿.

Xpa¸e¸åe åμªeæåø
!
Oÿac¸oc¹¿
Oÿac¸oc¹¿ ­μp¾­a å ÿo²apa
Hå ­ ®oe¯ cæºñae ¸e xpa¸å¹e åμªe-
æåe c ¹oÿæå­o¯ (¢e¸μå¸o¯) ­ ¹oÿ-
æå­¸o¯ ¢a®e ­ ÿo¯eóe¸åøx, ¨ªe
¯o²e¹ ÿpoåμo¼¹å ®o¸¹a®¹ ÿapo­
¹oÿæå­a c åc¹oñ¸å®a¯å o¹®p¾¹o¨o
o¨¸ø å åc®p.
¥peªºÿpe²ªe¸åe
¥o­pe²ªe¸åø ¯a¹epåaæo­
åμªeæåø
Xpa¸å¹e åμªeæåe (c oc¹¾­òå¯
ª­å¨a¹eæe¯) ¹oæ¿®o ­ ñåc¹¾x å cº-
xåx ÿo¯eóe¸åøx. ¥på ÿoc¹a¸o­®e
åμªeæåø ¸a ªæå¹e濸oe xpa¸e¸åe
ÿpå¸ø¹¿ ¯ep¾ ÿo e¨o μaóå¹e o¹
p²a­ñ帾, ¸aÿpå¯ep, ­ μ寸å¼
ÿepåoª.
¥ocæe o®o¸ña¸åø ceμo¸a, a ¹a®-
²e, ecæå åμªeæåe ¸e ¢ºªe¹
åcÿoæ¿μo­a¹¿cø ¢oæee oª¸o¨o
¯ecøýa, cæeªºe¹:
Cæ广 ¹oÿæå­o ­ ÿoªxoªøóº÷

®a¸åc¹pº å ÿoª¨o¹o­å¹¿ ª­å-
¨a¹eæ¿ ® xpa¸e¸å÷ co¨æac¸o
Pº®o­oªc¹­º ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
ª­å¨a¹eæø.
¥peªºÿpe²ªe¸åe
Cæå­a¹¿ ¹oÿæå­o ¹oæ¿®o ¸a o¹-
®p¾¹o¯ ­oμªºxe.
Oñåc¹å¹¿ åμªeæåe å ¹pa­o-

c¢op¸å®.
¥po¹epe¹¿ ­ce ¯e¹aææåñec-

®åe ªe¹aæå ­e¹oò¿÷, ÿpoÿå-
¹a¸¸o¼ ¯acæo¯ (¢eμ c¯oæåc-
¹¾x ÿpå¯ece¼), åæå ÿo¢p¾μ-
¨a¹¿ aõpoμo濸o¼ c¯aμ®o¼ ªæø
åx μaóå¹¾ o¹ p²a­ñ帾.
³apøªå¹¿ a®®º¯ºæø¹op¸º÷

¢a¹ape÷ (ÿpå ¸aæåñåå).
¦apa¸¹åø
 ®a²ªo¼ c¹pa¸e ªe¼c¹­º÷¹ ¨a-
pa¸¹å¼¸¾e ºcæo­åø, åμªa¸¸¾e
¸aòe¼ ®o¯ÿa¸åe¼ åæå íåp¯o¼-
å¯ÿop¹epo¯ ¸aòe¼ ÿpoªº®ýåå.
oμ¯o²¸¾e ¸eåcÿpa­¸oc¹å a-
òe¨o åμªeæåø ­ ¹eñe¸åe ¨apa¸-
¹å¼¸o¨o cpo®a ¯¾ ºc¹pa¸øe¯
¢ecÿæa¹¸o, ecæå ÿpåñå¸a μa®æ÷-
ñae¹cø ­ ªeíe®¹ax ¯a¹epåaæo­
åæå oò墮ax ÿpå åμ¨o¹o­æe¸åå.
 cæºñae ­oμ¸å®¸o­e¸åø ¨apa¸-
¹å¼¸¾x ÿpe¹e¸μå¼ ÿpoc¿¢a o¢pa-
óa¹¿cø ® aòe¯º ÿpoªa­ýº, ÿpo-
ªa­òe¯º a¯ åμªeæåe, åæå ­
¢æå²a¼òee ÿpeªc¹a­å¹eæ¿c¹­o
¸aòe¼ ®o¯ÿa¸åå.
©­å¨a¹eæ¿
Íåp¯a-åμ¨o¹o­å¹eæ¿ ª­å¨a¹eæø
¸ece¹ o¹­e¹c¹­e¸¸oc¹¿ μa æ÷-
¢¾e c­øμa¸¸¾e c ª­å¨a¹eæe¯
ÿpo¢æe¯¾, ®aca÷óåecø e¨o
¯oó¸oc¹å, åμ¯epe¸åø ¯oó¸oc-
¹å, ¹ex¸åñec®åx xapa®¹epåc¹å®,
¨apa¸¹å¼¸¾x o¢øμa¹eæ¿c¹­ å
¹ex¸åñec®o¨o o¢c溲å­a¸åø.
¡oæee ÿoªpo¢¸aø å¸íop¯aýåø
ÿpeªc¹a­æe¸a ­ Pº®o­oªc¹­e ÿo
õ®cÿæºa¹aýåå ª­å¨a¹eæø, ÿoc-
¹a­æøe¯o¼ o¹ªe濸o íåp¯o¼-
åμ¨o¹o­å¹eæe¯ ª­å¨a¹eæø.
oμ¯o²¸¾e ¸eåcÿpa­-
¸oc¹å å cÿoco¢¾ åx
ºc¹pa¸e¸åø
š ¢oæ¿òå¸c¹­a ¸eåcÿpa­¸oc¹e¼,
­oμ¸å®a÷óåx ­o ­pe¯ø õ®cÿæºa-
¹aýåå aòe¼ ¨aμo¸o®ocåæ®å
ñac¹o ÿpoc¹¾e ÿpåñ帾, ®o¹o-
p¾e a¯ cæeªºe¹ μ¸a¹¿, å o¸å
¯o¨º¹ ¢¾¹¿ o¹ñac¹å ºc¹pa¸e¸¾
a¯å ca¯oc¹oø¹e濸o.  cæºñae
co¯¸e¸å¼ a¯ ­ce¨ªa ÿo¯o²e¹
aò ºÿoæ¸o¯oñe¸¸¾¼ cep­åc-
¸¾¼ ýe¸¹p.
Pºcc®å¼
237