Snapper NX Serie Instrucciones Originales página 253

¥oci¢¸å® μ e®cÿæºa¹aýiï — ¨aμo¸o®ocap®a μ ª­å¨º¸o¯ ­¸º¹piò¸¿o¨o μ¨opa¸¸ø
¥po¢æe¯a
©­å¨º¸ ¸e μaÿºc®aƒ¹¿cø.
— ©æø ÿpåæaªº μ eæe®¹poc¹ap-
¹epo¯:
Heμ­åña¼¸i òº¯å (¨pi¯,
¹pic®o¹¸ø, c¹º®).
™pøci¸¸ø, ­i¢paýiï.
Heªoc®o¸aæa c¹på²®a a¢o cÿaª
ñåcæa o¢ep¹i­.
™pa­a μaæåòaƒ¹¿cø æe²a¹å
¸a ¨aμo¸i a¢o ¹pa­oμ¢ip¸å®
¸e μaÿo­¸øƒ¹¿cø.
¥på­iª ®oæic ¸e íº¸®ýio¸ºƒ.
Mo²æå­a ÿpåñå¸a
He¯aƒ ÿaæå­a ­ ¢a®º.
He ÿoc¹a­æe¸o ¸a®o¸eñ¸å® ÿpo-
­oªº ªo μaÿaæ÷­a濸oï c­iñ®å.
¥aæå­o a¢o c¹ape a¢o μac¯iñe¸e. ³¯i¸å¹å ¸a c­i²e ÿaæå­o.
¥o­i¹pø¸å¼ íi濹p μac¯iñe¸å¼.
He μaªiø¸a ÿo­i¹pø¸a μacæi¸®a
®ap¢÷pa¹opa.
¥på xoæoª¸o¯º μaÿºc®º
¸e μaªiø¸å¼ ÿpa¼¯ep.
Poμpøª²e¸o a®º¯ºæø¹op.
¥oò®oª²e¸o ÿpo­iª.
³aÿo¢i²¸å® ­å¼òo­ iμ æaªº.
¦­å¸¹å, ¨a¼®å a¢o i¸òi ®piÿå濸i
ªe¹aæi cæa¢®i.
Ho²i cæa¢®i.
Ho²i ÿoò®oª²e¸i.
Ho²i ¸e ÿpa­å濸o
μ¢aæa¸co­a¸i.
Kpiÿæe¸¸ø ª­å¨º¸a cæa¢®a.
Haª¹o ­åco®a ¹pa­a.
™pa­a ¸aª¹o ­oæo¨a.
å­a¸¹a²º­aæ¿¸å¼ ®a¸aæ
μa¢å¹o.
Ho²i ¹ºÿi.
Heªoc¹a¹¸ø ÿo¹º²¸ic¹¿
ª­å¨º¸a.
™pa­oμ¢ip¸å® μa¢å¹o.
™pa­oμ¢ip¸å® μac¯iñe¸o.
Kæå¸o­å¼ ÿac ÿop­a¸o a¢o ÿpå-
­oª¸å¼ ¯exa¸iμ¯ ÿoò®oª²e¸o.
Poμip­a¸å¼ ¹poco­å¼ ÿpå­iª/¢oº-
ªe¸o­c¿®å¼ ¹poc.
Ø® ºcº­a¹å
³aÿpa­å¹å ¢a® ñåc¹å¯, c­i²å¯
ÿaæå­o¯.
¥oc¹a­å¹å ¸a®o¸eñ¸å® ÿpo­oªº
ªo μaÿaæ÷­a濸oï c­iñ®å.
Oñåc¹å¹å ÿo­i¹pø¸å¼ íi濹p.
­i¯®¸å¹å ÿo­i¹pø¸º μacæi¸®º
®ap¢÷pa¹opa.
­i¯®¸å¹å ÿpa¼¯ep.
³apøªå¹å a®º¯ºæø¹op ¸aªa¸å¯
º ®o¯ÿæe®¹i μapøª¸å¯ ÿpåc¹-
poƒ¯.
¥epe­ipå¹å, ñå eæe®¹poÿpo­iª
¢eμ ÿoò®oª²e¸¿.
©eíe®¹¸å¼ μaÿo¢i²¸å® μa¯i¸i¹¿
­ cÿeýiaæiμo­a¸i¼ ¯a¼c¹ep¸i.
³a®piÿå¹å ªe¹aæi. Ø®óo òº¯å ¸e
μ¸å®æå: μ­ep¸º¹åcø ªo cÿeýiaæi-
μo­a¸oï ¯a¼c¹ep¸i.
³a¹ø¨º­a¹å ®piÿåæ¿¸å¼ ¨­å¸¹ ¸o-
²i­ ­ cÿeýiaæiμo­a¸i¼ ¯a¼c¹ep¸i.
³¯i¸å¹å ¸o²i ­ cÿeýiaæiμo­a¸i¼
¯a¼c¹ep¸i.
³¯i¸å¹å a¢o μ¢aæa¸cº­a¹å ¸o²i
­ cÿeýiaæiμo­a¸i¼ ¯a¼c¹ep¸i.
³a®piÿå¹å ª­å¨º¸ ­ cÿeýiaæiμo­a-
¸i¼ ¯a¼c¹ep¸i.
¥oc¹a­å¹å ¢iæ¿òº ­åco¹º c¹på²-
®å; ¯o²æå­o, ¹pe¢a ª­a paμå
®ocå¹å.
©a¹å ¨aμo¸º ­åcox¸º¹å.
å¯®¸º¹å ª­å¨º¸, ºcº­a¹å μa®º-
ÿop÷­a¸¸ø.
 cÿeýiaæiμo­a¸oï ¯a¼c¹ep¸i μ¯i-
¸å¹å a¢o ÿepe¹oñå¹å ¸i².
Ñac¹iòe ®ocå¹å, o¢åpa¹å ¢iæ¿òº
­åco¹º ®oci¸¸ø.
å¯®¸º¹å ª­å¨º¸, oÿopo²¸å¹å
¹pa­oμ¢ip¸å®.
å¯®¸º¹å ª­å¨º¸, ÿoñåc¹å¹å ­e¸-
¹åæøýi¼¸i óiæå¸å.
³¯i¸å¹å ÿoò®oª²e¸i ªe¹aæi
­ cÿeýiaæiμo­a¸i ¯a¼c¹ep¸i.
³¯i¸å¹å ÿoò®oª²e¸i ªe¹aæi
­ cÿeýiaæiμo­a¸i ¯a¼c¹ep¸i.
š®paï¸c¿®a
249