Physio Control LIFEPAK 15 Instrucciones De Uso página 267

Tabla D-3 Guía y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
El monitor desfibrilador LIFEPAK 15 debe utilizarse en el entorno electromagnético especificado a
continuación. El cliente o usuario del monitor desfibrilador LIFEPAK 15 debe asegurarse de que el
dispositivo se utiliza en un entorno de este tipo.
Prueba de Nivel de la prueba
inmunidad IEC 60601
Radiofrecuencia 3 Vrms
conducida
De 150 kHz a
IEC 61000-4-6 80 MHz fuera de las
bandas ISM
10 Vrms
de 150 kHz a
80 MHz
en bandas ISM
Radiofrecuencia 10 V/m
radiada
De 80 MHz a
IEC 61000-4-3 2,5 GHz
Nota: a 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencias más alto.
Nota: es posible que estas directrices no se puedan aplicar en todos los casos. La propagación electromagnética se
ve afectada por la absorción y el reflejo de estructuras, objetos y personas.
a Las bandas ISM (industrial, científica y médica) entre 150 kHz y 80 MHz son de 6.765 MHz a 6.795 MHz; de
13.553 MHz a 13.567 MHz; de 26.957 MHz a 27.283 MHz y de 40.66 MHz a 40.70 MHz.
b
Los niveles de conformidad en las bandas de frecuencia de ISM comprendidas entre 150 kHz y 80 MHz y en el
rango de frecuencia comprendido entre 80 MHz y 2,5 GHz tienen como objetivo disminuir la posibilidad de que los
equipos de comunicaciones portátiles o móviles puedan producir interferencias si se introducen por descuido
dentro de las áreas para pacientes. Por este motivo, se utiliza un factor adicional de 10/3 para calcular la distancia
de separación recomendada para transmisores que entran dentro de estos rangos de frecuencia.
© 2007-2009 Physio-Control, Inc.
Nivel de
conformidad
Los equipos móviles y portátiles de comunicación
basados en transmisión por radiofrecuencia deben
utilizarse a una distancia de cualquier componente
del monitor/desfibrilador LIFEPAK 15 (incluidos los
cables) que no sea inferior a la distancia de
separación recomendada, calculada a partir de la
ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor.
Distancia de separación recomendada
3 Vrms
d = 1,2
a
10 Vrms
d = 1,2
a
10 V/m
d = 1,2
d = 2,3
Donde P es la potencia nominal máxima de salida
del transmisor en vatios (W) según el fabricante del
transmisor y d es la distancia de separación
recomendada en metros (m).
Los campos de fuerza desde transmisores de
radiofrecuencia fijos, según lo determine un estudio
electromagnético local,
de conformidad de cada rango de frecuencia.
Se pueden producir interferencias cerca de los
equipos marcados con el siguiente símbolo:
Instrucciones de uso del monitor desfibrilador LIFEPAK 15
Entorno electromagnético: directrices
P
P
P
De 80 MHz a 800 MHz
P
De 800 MHz a 2,5 GHz
b
c
deben ser inferiores al nivel
D
d
D-3