Publicidad

Enlaces rápidos

Gaggenau Instrucciones de uso
Microondas
BM 220 /221

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gaggenau BM 220

  • Página 1 Gaggenau Instrucciones de uso Microondas BM 220 /221...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Antes de la conexión del nuevo aparato Memoria Almacenar memoria a la red eléctrica Activar memoria Indicaciones de seguridad importantes Antes del montaje Modificar la duración de la señal Instalación y conexión Cuidados y limpieza Productos de limpieza Lo que debe tener en cuenta Indicaciones de seguridad ¿Qué...
  • Página 4: Antes De La Conexión Del Nuevo Aparato A La Red Eléctrica

    Antes de la conexión del nuevo aparato Instalación y conexión a la red eléctrica Este aparato es de uso exclusivamente doméstico. Indicaciones de seguridad importantes El aparato es un aparato empotrado. Tener en cuenta las instrucciones especiales de montaje. Leer atentamente este manual de instrucciones. Solo así se puede manejar el aparato de forma correcta y segura.
  • Página 5: Lo Que Debe Tener En Cuenta

    Lo que debe tener en cuenta Cuidado con las comidas que se preparen a base de Indicaciones de seguridad bebidas alcohólicas fuertes (p. ej., brandy, ron). El alcohol se evapora a temperaturas elevadas. En El aparato está previsto sólo para el uso doméstico. situaciones desfavorables los vapores de alcohol pueden Utilizar este aparato exclusivamente para la preparación provocar un incendio en el aparato.
  • Página 6: Advertencias De Seguridad Para El Uso Del Microondas

    Advertencias de seguridad para el uso del microondas Aviso: Preparación de alimentos Utilizar el microondas exclusivamente para la preparación de alimentos. Otras aplicaciones pueden resultar peligrosas y ocasionar daños. Por ejemplo, las almohadillas caloríficas de semillas se pueden incendiar. ¡Peligro de incendio! Aviso: Potencia y tiempo del microondas No programar nunca el microondas a una potencia o duración demasiado elevadas.
  • Página 7 Aviso: Bebidas Si se calientan líquidos, estos pueden llegar al estado de ebullición. Esto quiere decir que se puede alcanzar la temperatura de ebullición sin que aparezcan las burbujas de vapor habituales. Tan sólo un movimiento brusco del recipiente puede hacer que el líquido salpique violentamente.
  • Página 8: Su Nuevo Aparato

    Su nuevo aparato Aquí conocerá a su nuevo aparato. A continuación encontrará una explicación sobre el panel de mando y los interruptores. El panel de mando Tecla START barra indicadora superior Tecla STOP Tecla para la Selector de Panel indicador y teclas apertura de la Interruptor principal Mando giratorio...
  • Página 9: Teclas De Manejo

    Teclas de manejo Las teclas situadas a la izquierda y a la derecha de la pantalla se activan pulsándolas. Tecla de reloj j Para programar la hora. Tecla de grill À Para ajustar tres niveles de grill distintos. ¿¿¿ fuerte ¿¿...
  • Página 10: Antes Del Primer Uso

    Antes del primer uso En este capítulo se ofrece información sobre todo lo que hay que hacer antes de cocinar por primera vez. Calentar el aparato microondas y limpiar los accesorios. Leer las indicaciones de seguridad en el capítulo "Qué hay que tener en cuenta". Calentar el compartimento de cocción Para eliminar el olor a nuevo, calentar el compartimento de cocción cerrado y vacío durante 10 minutos.
  • Página 11: Programar La Hora

    Programar la hora Pulsar la tecla @. Pulsar la tecla j. En el indicador superior aparece el símbolo j, y en la pantalla aparece 12:00. Programar la hora con el botón giratorio. Confirmar con la tecla j. En el indicador superior aparece el símbolo j y la hora.
  • Página 12: El Microondas

    El microondas Recipientes Aquí obtendrá información sobre los recipientes y podrá consultar cómo programar el microondas. Recipientes apropiados Se puede utilizar únicamente el microondas o Son adecuados los recipientes resistentes al calor de combinado con el grill. vidrio, vitrocerámica, porcelana, cerámica o plástico resistente al cambio de temperatura.
  • Página 13: Así Se Programa

    Así se programa La potencia del microondas 900 W sólo se podrá ajustar para un máximo de 30 minutos. En el resto de potencias se podrán ajustar programas con una duración del ciclo de cocción de hasta 90 minutos. Ejemplo: Potencia del microondas 600 W, 3 minutos Conectar el interruptor principal @.
  • Página 14: Asar Al Grill

    Asar al grill La resistencia del grill consigue un calor superficial intensivo y un dorado más uniforme de los alimentos. El aparato dispone de los siguientes niveles de grill: Niveles de grill Grill ¿¿¿ potente Pulsar À una vez. Grill ¿¿¿...
  • Página 15 Interrumpir Abrir la puerta del aparato. Tras cerrar la puerta, pulsar la tecla START. El programa continua. Borrar el ajuste Pulsar dos veces la tecla STOP o abrir la puerta del aparato y pulsar una vez la tecla STOP. Advertencia: El ventilador sigue funcionando aunque se abra la puerta del aparato.
  • Página 16: Programar El Funcionamiento Del Microondas Combinado Con El Grill

    Programar el funcionamiento del microondas combinado con el grill Es posible utilizar únicamente el microondas o bien en combinación con el grill. Las potencias 900 W y 600 W no se pueden combinar con el grill. Así se programa: Ejemplo: Potencia del microondas 180 W, 15 minutos, grill medio Conectar el interruptor principal @.
  • Página 17 Interrumpir Abrir la puerta del aparato. El funcionamiento del microondas se interrumpe. Tras cerrar la puerta, pulsar la tecla START. El programa continua. Borrar el ajuste Pulsar dos veces la tecla STOP o abrir la puerta del aparato y pulsar una vez la tecla STOP. Consejos y advertencias: También se puede ajustar primero el grill y después la potencia del microondas y la duración del ciclo de cocción.
  • Página 18: Funcionamiento De 3 Fases

    Funcionamiento de 3 fases Si se necesitas varios ajustes para el plato, utilizar el Advertencia: El nivel de potencia de 900 W sólo se funcionamiento de 3 fases. puede seleccionar una vez. Ejemplo: Coliflor gratinada El orden de los ajustes es opcional. Puede empezar por 1.
  • Página 19: Programa Automático

    Programa automático Consejos y advertencias sobre el Patatas Patata cocida con sal: cortarlas en trozos igual de programa automático grandes. Añadir 2 cucharadas de agua y un poco de sal por cada 100 g de patatas. Sacar el alimento de su envase y pesarlo. Si no se puede introducir el peso exacto, redondear hacia arriba o hacia Patata hervida sin pelar: utilizar patatas del mismo abajo.
  • Página 20: Tabla De Programación

    Tabla de programación Programa apropiada para Zona de peso Vajilla/accesorios Descongelar Carne y aves asado, trozos de carne plana, carne 0,2 2,0 kg Recipiente llano sin tapa. picada, pollo, pularda, pato Pescado pescado completo, filetes de 0,1 1,0 kg Recipiente llano sin tapa. pescado, lomos de pescado Pan y pastel* pan, completo, redondo o alargado,...
  • Página 21: Así Se Programa

    Así se programa El programa automático permite descongelar alimentos y preparar platos de forma cómoda, rápida y sencilla. Ejemplo: P2 pescado entero, 1,0 kg Conectar el interruptor principal @. Pulsar la tecla "P". Seleccionar el programa con el mando giratorio. Pulsar la tecla "p".
  • Página 22 La duración del ciclo de cocción ha transcurrido Suena una señal. El aparato se apaga. Abrir la puerta del aparato o pulsar la tecla STOP. Interrumpir Abrir la puerta del aparato. Tras cerrar la puerta, pulsar la tecla START. El programa continua. Borrar el ajuste Pulsar dos veces la tecla STOP o abrir la puerta del aparato y pulsar una vez la tecla STOP.
  • Página 23: Memoria

    Memoria Gracias a la función de memoria se puede crear incluso un programa propio. Se podrán guardar los ajustes y consultarlos en cualquier momento. La función de memoria es especialmente útil si se necesitan diferentes ajustes para la preparación de un plato o si se prepara un plato en especial muy a menudo.
  • Página 24: Activar Memoria

    Activar memoria Los ajustes almacenados para el plato se pueden cargar de una forma muy sencilla. Introducir el plato en el compartimento de cocción. Ejemplo: 600 W, 4 minutos Conectar el interruptor principal @. Pulsar la tecla "M". En el indicador aparecen los ajustes guardados. Pulsar la tecla START.
  • Página 25: Modificar La Duración De La Señal

    Modificar la duración de la señal Una vez transcurrida la duración del ciclo de cocción ajustada suena una señal. Es posible modificar la duración de la señal. Duración de la Señales señal corto 5 05 medio 5 30 30 Ajuste básico largo 5 50 Ejemplo:...
  • Página 26: Cuidados Y Limpieza

    Cuidados y limpieza Aviso: No utilizar jamás limpiadores de alta presión ni máquinas de limpieza a vapor. ¡Peligro de cortocircuito! No utilizar jamás productos de limpieza abrasivos o afilados. La superficie se puede dañar. Si cae uno de dichos medios en la parte delantera, eliminarlo de forma inmediata con agua.
  • Página 27: Qué Hacer En Caso De Avería

    ¿Qué hacer en caso de avería? Con frecuencia, cuando se produce una avería, suele tratarse de una pequeña anomalía fácil de subsanar. Antes de llamar el Servicio de Asistencia Técnica, deben tenerse en cuenta las siguientes indicaciones. Avería Posible causa Consejos/forma de subsanarla El aparato no funciona.
  • Página 28: Servicio De Asistencia Técnica

    Servicio de Asistencia Técnica Datos técnicos Nuestro servicio de asistencia técnica está disponible si el aparato debe repararse. En la guía telefónica figuran la dirección y el número de teléfono del servicio de Suministro de corriente 230 V, 50 Hz asistencia técnica más próximo.
  • Página 29: Tablas Y Sugerencias

    Tablas y sugerencias Aquí se encuentra una selección de platos y los ajustes Descongelación óptimos para ellos. Se puede consultar cuál es la Colocar los alimentos congelados en un recipiente potencia del microondas, el tipo de calentamiento y la sin tapa sobre la base del compartimento de temperatura más apropiados para el plato y qué...
  • Página 30: Descongelación, Calentamiento O Cocción De Alimentos Congelados

    Cantidad Potencias del microondas, Vatios Consejos y advertencias Tiempo, minutos Mantequilla 125 g 180 W, 1 min. + 90 W, 1 2 min. Retirar el envoltorio 250 g 180 W, 1 min. + 90 W, 2 4 min. completamente Pan, entero 500 g 180 W, 8 min.
  • Página 31: Calentamiento De Alimentos

    Calentamiento de alimentos Dar la vuelta o remover las alimentos varias veces mientras se están calentando. Controlar la temperatura. Colocar siempre la vajilla sobre la base del Una vez calentados, dejar reposar los platos de 2 a compartimento de cocción. 5 minutos para que se iguale la temperatura.
  • Página 32: Consejos Prácticos Para Usar El Microondas

    Cantidad Potencias del microondas, Consejos y advertencias Vatios Tiempo, minutos Verdura, fresca 250 g 600 W, 5 10 min. Cortar la verdura en trozos de 500 g 600 W, 10 15 min. igual tamaño. Añadir 1 2 cucharas de agua por cada 100 g de verdura.
  • Página 33: Carne, Aves, Pescado

    Asado al grill Carne, aves, pescado En referencia a las tablas Asar al grill siempre en la parrilla con la puerta del compartimento de cocción cerrado y sin precalentar. La temperatura y la duración del asado dependerán de la composición del alimento y de la cantidad. Por esta Todos los valores indicados son orientativos y pueden razón, en las tablas de cocción siempre se reseñan variar en función de la composición de cada uno de los...
  • Página 34: Grill Con Microondas Combinado

    Asar al grill Cantidad Peso Escalón Tiempo en minutos Consejos y del grill advertencias Pan de molde 2 6 rebanadas potente lado aprox. 3 4 minutos tostar 2º lado aprox. 3 4 minutos Gratinar tostadas 2 6 rebanadas medio / Dependiendo del relleno: potente aprox.
  • Página 35: Comidas De Prueba Según En 60705

    Comidas de prueba según EN 60705 Estos platos se utilizan en centros de control para comprobar la calidad y el funcionamiento de los aparatos microondas. Cocción únicamente con microondas Plato Potencia del microondas en Consejos y advertencias vatios, duración en minutos Leche de huevo, 565 g 600 vatios, 8 min + 180 vatios, Pyrex, 22 x 17 cm...
  • Página 36 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl Wery Str. 34 81739 MÜNCHEN GERMANY www.gaggenau.com...

Este manual también es adecuado para:

Bm 221

Tabla de contenido