Descargar Imprimir esta página

Whittier Wood Products 276W Instrucciones De Montaje página 14

Publicidad

5. Posez le meuble avec soin face sur le dessous, sur une
surface protégée. Pour le mettre à l'équerre, mesurez
la distance entre le dessus gauche et le fond droit, puis
entre le dessus droit et le fond gauche. Les mesures
doivent être égales. Si l'une d'elles est plus longue,
frappez sur le fond du panneau latéral du côté le plus
long, jusqu'à ce que les deux mesures soient égales.
Fixez l'arrière (D), à ras du fond et centré d'un côté à
l'autre, au moyen des vis Philtruss no. 6 x 5/8 po (X).
FIG. 6 — Glue = Colle
6. Introduisez deux chevilles 5 mm (ZL) dans les trous
appropriés ménagés dans chaque tablier (L, M et NN).
Veillez à ne pas coller les chevilles dans les trous prévus
pour les vis.
FIG. 7 — Bottom view = Vue du dessous
7. Placez le meuble à l'envers à la verticale, puis posez
les tabliers latéraux (L), le tablier avant (M) et le
tablier arrière (NN) de manière à ce que les chevilles
s'insèrent dans les trous ménagés dans le fond (BB).
Les petits trous préforés doivent être vers l'intérieur.
Utilisez les vis à tête cylindrique no. 8 x 1 po (W) pour
fi xer les tabliers au fond.
Introduisez un renfort de pied (ZG) dans les rainures de
chaque paire de tabliers voisins, à ras du bord inférieur
des tabliers. Fixez-les en place au moyen de deux vis
à tête plate no. 5 x 5/8 po (ZH) que vous introduisez
dans chaque tablier.
8. Vissez les écrous en T (U) sur les vérins de calage
(T), puis frappez dessus pour les introduire jusqu'au
fond des pieds avant (G). Ne tentez pas de tirer les
vérins pour les sortir une fois que vous les avez mis
en place.
Au moyen d'un marteau, fi xez les punaises (V) au bas
des pieds arrière (H). Montez les pieds sur l'assemblage
des tabliers au moyen des rondelles plates (ZC) et des
boulons hexagonaux 3/8 po x 2½ po (ZD).
FIG. 9 — Glue = Colle
9. Étalez de la colle sur les deux côtés de l'encoche mé-
nagée dans le moulage de couronne avant (O), puis
placez le moulage par dessus le bord avant du fond
(BB), en le centrant d'un côté à l'autre avec le bord
large orienté vers les pieds. Répétez la procédure pour
le moulage de couronne gauche (Q), en vous assurant
que le coin avant à onglet est à ras du moulage de cou-
ronne avant. Installez de la même manière le moulage
de couronne droit (P).
FIG. 10 — Glue = Colle
10. Placez le meuble à la verticale. Collez le moulage de
couronne avant (O), le moulage de couronne droit
(P) et le moulage de couronne gauche (Q), avec la
surface la plus large face vers le haut, et montez-les
sur le dessus (A) en procédant de la même manière
qu'à l'étape 9.
FIG. 11A — Facing = Parement
FIG. 11B — Door = Porte
11. Montez les charnières Minaret supérieure, centrale et
inférieure (ZB) sur les parements, en utilisant le trou
supérieur de chaque charnière pour les trous préforés
ménagés dans les parements. Utilisez pour ce faire
les vis à tête plate no. 5 x 5/8 po (ZH). Introduisez
une vis dans le trou inférieur allongé ménagé dans
chaque charnière.
Montez les portes (F) sur les charnières supérieure
et inférieure en utilisant le trou le plus à l'extérieur
ménagé dans les charnières pour les trous préforés
des portes. Il n'y a pas de trou préforé pour la char-
nière centrale de la porte. Introduisez une vis dans les
autres trous allongés des charnières. Si vous devez
ajuster les portes vers le haut ou le bas ou d'un côté
à l'autre, desserrez les vis appropriées dans les trous
allongés. Lorsque la porte est alignée correctement,
au moyen des trous allongés, serrez à nouveau les
vis. Vous pouvez introduire une troisième vis dans
le trou rond de la charnière, puis dans la porte.
12. Fixez un double loquet aimanté (ZM) à la pièce d'in-
sertion de loquet (ZN) au moyen des vis contenues
dans le kit, que vous introduisez dans les trous préforés
ménagés dans la pièce d'insertion. Voir la FIGURE
12. Centrez la pièce d'insertion de loquet (ZN) à
l'arrière de la traverse supérieure (I), de manière à ce
que seul le double loquet aimanté apparaisse. Fixez
la pièce d'insertion à la traverse au moyen des vis
noires à tête cylindrique no. 7 x 1½ po (ZI) que vous
introduisez dans les trous préforés ménagés dans la
pièce d'insertion. Voir la FIGURE 12A.
Répétez le processus avec un second double loquet
aimanté (ZM) sur la traverse inférieure (I). Voir la
FIGURE 12B.
13. Installez les supports d'étagère (Y) aux niveaux désirés
pour les étagères réglables (E). Insérez les étagères
sur les supports et fi xez-les en place au moyen des
vis évidées no. 6 x ½ po (ZZ) que vous introduisez
dans les supports, puis au fond des étagères.
Fixez la plaque magnétique aux coins inférieur et su-
périeur de chaque porte, au point où ils feront contact
avec le loquet aimanté. Utilisez les vis fournies dans
le kit. Voir la FIGURE 13B.
Fixez les boutons (ZE) et les plaques de fi xation (ZF)
aux portes au moyen des vis à usiner no. 8 x 1¼ po
(ZJ) que vous introduisez dans les trous préforés. En-
foncez le clou (ZP) dans le trou ménagé dans chaque
plaque de fi xation (ZF). Voir la FIGURE 13C.
14. Lorsque vous avez déterminé où placer votre meuble,
installez l'attache de maintien (ZO). Suivez avec soin
les instructions contenues dans le carton.
PG 3 – 276W FR

Publicidad

loading