Tripp-Lite PowerVerter PV100USB Manual Del Propietário

Inversores portátiles de ca con carga por usb
Ocultar thumbs Ver también para PowerVerter PV100USB:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AC Inverters with USB Charging
Models: PV100USB, PV200CUSB, PV200USB, PV400USB
Introduction
Congratulations! Your new PowerVerter Portable AC Inverter with USB Charging will give you years of reliable, carefree service.
Use it to convert DC (battery) power into 110V AC (household) power to run a variety of electronics: tablets, smartphones,
laptop computers, game systems, small TVs/DVD players and more! The Inverter's PWM (Pulse Width Modulated) sinusoidal
wave is suitable for almost all loads.
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation,
operation and storage of all Tripp Lite Inverters.
Warning!
• Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the
failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended. Do not use
this equipment in the presence of a flammable anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide.
• Do not operate your Inverter near flammable materials, fumes or gases.
Caution!
• Since the Inverter requires adequate ventilation during operation, do not block fan or cooling vents or cover the Inverter,
and do not operate near vehicle heating vents or in direct sunlight. Keep the Inverter dry at all times and disconnect when
not in use.
• Turn OFF connected equipment before starting your engine. DO NOT plug a surge protector, line conditioner or UPS system
into the Inverter. If you attach AC extension cords, use the heaviest practical gauge.
• Before connecting a battery charger or adapter, check its manual to make sure that the Inverter's specifications (including
output waveform) fall within its recommendations.
Operation
Step 1: Plug Inverter into vehicle lighter/accessory outlet.
Step 2: Turn on Inverter.
Step 3: Plug equipment into the Inverter.
Determine your equipment's total wattage.* Do not connect more watts than your Inverter's Output Power (Maximum
Continuous Watts); see Specifications. See back page for typical equipment runtimes. Also see back page for important note
concerning the limitations of vehicle electrical systems.
* Wattage ratings are usually listed in equipment manuals or on nameplates. If your equipment is rated in amps, multiply that number times AC utility
voltage to determine watts. (Example: a ¼ in. drill requires 2½ amps. 2½ amps × 120 volts = 300 watts.)
Maintenance
Your Inverter requires no maintenance and contains no user-serviceable parts (except for replaceable DC fuses, where
applicable).
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
15-01-177-933412.indb 1
Owner's Manual
PowerVerter
Español 3 • Français 6
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA
surge protector—a $50 value!
www.tripplite.com/warranty
Copyright © 2015 Tripp Lite. All rights reserved.
Portable
®
1
2/19/2015 12:04:49 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite PowerVerter PV100USB

  • Página 1 Owner’s Manual PowerVerter Portable ® AC Inverters with USB Charging Models: PV100USB, PV200CUSB, PV200USB, PV400USB Español 3 • Français 6 Introduction Congratulations! Your new PowerVerter Portable AC Inverter with USB Charging will give you years of reliable, carefree service. Use it to convert DC (battery) power into 110V AC (household) power to run a variety of electronics: tablets, smartphones, laptop computers, game systems, small TVs/DVD players and more! The Inverter’s PWM (Pulse Width Modulated) sinusoidal wave is suitable for almost all loads.
  • Página 2: Troubleshooting

    Troubleshooting Please check the following before sending the Inverter in for warranty replacement: Symptom Possible Cause Correction Inverter does not turn ON when Automatic Inverter shutdown due to low Turn Inverter OFF and start engine to recharge vehicle battery. power switch is turned ON. battery voltage (<10V).
  • Página 3: Mantenimiento

    Manual del Propietario Inversores Portátiles de CA PowerVerter con Carga por USB ® Modelos: PV100USB, PV200CUSB, PV200USB, PV400USB English 1 • Français 6 Introducción ¡Felicidades! Su nuevo Inversor Portátil de CA PowerVerter con Carga por USB le proporcionará años de servicio confiable libre de mantenimiento.
  • Página 4: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Compruebe por favor lo siguiente antes de enviar el Inversor para remplazo por garantía: Síntoma Causa Posible Corrección El Inversor no enciende cuando se Apagado automático del Inversor debido a Apague el Inversor y arranque el motor para recargar la coloca el interruptor en ON.
  • Página 5: Garantía

    Garantía Garantía Limitada por 1 Año en cuanto dura una garantía y algunos estados no permiten la exclusión de El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las limitación de daños incidentales o consecuenciales, de modo que las limitaciones anteriores pueden no aplicar para usted.
  • Página 6 Manuel de l'utilisateur Onduleurs CA portables PowerVerter ® avec chargement USB Modèles : PV100USB, PV200CUSB, PV200USB, PV400USB English 1 • Español 3 Introduction Félicitations! Votre nouvel onduleur CA portable PowerVerter avec chargement USB vous offrira plusieurs années de service fiable et sans souci. Il peut être utilisé pour convertir la puissance CC (batterie) en puissance de 110 V CA (résidentiel) pour faire fonctionner différents appareils électroniques : tablettes, téléphones intelligents, ordinateurs portatifs, systèmes de jeux, petits téléviseurs/lecteurs DVD et beaucoup plus! L'onde sinusoïdale à...
  • Página 7: Dépannage

    Dépannage Veuillez vérifier ce qui suit avant d'envoyer l'onduleur pour un remplacement sous garantie : Symptôme Cause possible Correction L'onduleur ne se met pas en marche Mise hors tension automatique de l'onduleur Mettre l'onduleur hors tension (OFF) et démarrer le moteur lorsque le commutateur se trouve en en raison d'une basse tension de la batterie pour recharger la batterie du véhicule.
  • Página 8 Garantie Garantie limitée de 1 an permettent pas de limitations sur la durée d'une garantie implicite, et certains Le vendeur garantit ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les États ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, de sorte que les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne instructions applicables, est exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication pas s'appliquer à...

Este manual también es adecuado para:

Powerverter pv200cusbPowerverter pv200usbPowerverter pv400usb

Tabla de contenido