Grabación En Tiempo Real - Yamaha PORTATONE PSR-230 Manual Del Propietário

Grabación en tiempo real
En la grabación en tiempo real, se pueden grabar cambios de acordes para determinada simplemente tocándolos al son
del ritmo.
1
Seleccione un número de canción de usuario.
Seleccione uno de los número de canción de usuario del 17 ~ 20 (consulte la página 28).
2
Seleccione un estilo y ajuste los demás parámetros si así lo desea.
Seleccione un estilo (consulte la página 20). Si quiere, realice también ajustes de volumen, tempo y
tamaño (grande/pequeño) de acompañamiento.
3
Active el modo de memoria de acordes fáciles.
Pulse el botón EASY CHORD MEMORY (REC/END).
4
Grabe la secuencia de acordes.
La grabación comienza tan pronto como se empiezan a tocar acordes en la sección de acompañamiento
automático del teclado. El nombre del acorde identificado se muestra en el panel visualizador.
5
Detenga la grabación.
Pulse el botón EASY CHORD MEMORY (REC/END). (El panel visualizador vuelve al principio de la
canción: compás número 01, tiempo número 1.)
Para grabar una sección Ending al final de la canción, primero pulse el botón ENDING y luego, una vez
terminada la reproducción de la sección Ending, pulse el botón EASY CHORD MEMORY (REC/END).
El instrumento vuelve automáticamente al modo Song.
34
EASY
MODE
CHORD
MEMORY
ONE TOUCH SETTING
KEYBOARD
REC/
END
SONG
(PSR-230)
EASY CHORD
STYLE SECTION
NOTA
• Si pulsa el botón EASY CHORD MEMORY (REC/END) habiendo seleccionado un número de canción que no es de usuario,
entonces se seleccionará automáticamente un número de canción de usuario vacío, es decir, uno que no tenga datos. Si
todas las canciones de usuario tienen datos, entonces se selecciona el número de canción de usuario 17.
NOTA
•Si desea solamente grabar el ritmo, utilice la función de cancelación de acordes (consulte la página 25).
NOTA
• La memoria de acordes fáciles pasa automáticamente al modo de espera de grabación por pasos en los siguientes casos:
* Cuando se ha grabado una sección Ending y se está detenido el acompañamiento.
* Cuando la memoria está llena. (Mensaje "Full" — llena — en el panel visualizador.) En este caso, se puede
efectuar la operación de borrado de canción (ver abajo) para borrar la canción.
* Cuando se detiene la grabación mediante la pulsación del botón START/STOP.
• La sincronización es importante cuando se detiene la grabación en tiempo real. Si pulsa el botón START/STOP antes
del segundo tiempo del último compás, entonces la canción terminará en realidad en el compás anterior. La
canción terminará como es debido en el último compás si se pulsa el botón START/STOP después del segundo tiempo
del compás.
NAME / SUB MENU MAIN MENU
ECM1 MAIN VOICE
CART
DUAL VOICE
STYLE VOICE SONG EASY CHORD MEM
1 2 3 4
SPLIT VOICE
EFFECT
TOUCH SPLIT FINGERING DUAL CHORUS STYLE
A B
SONG
REPEAT MINUS ONE GUIDE HARMONY REVERB
HARMONY/ECHO
STYLE
SYNC
LARGE/SMALL TEMPO
STOP
MIDI
6 5aug
dim
MEMORY 7
minMaj sus4
REVERB/OTHERS
A B JAM
dim
minMaj
Indicación de acorde
ndicación del modo de memoria de
acordes fáciles
Indicación del modo de espera de grabación
(el icono del metrónomo parpadea según el tempo)
Indicación de comienzo de la canción
6
5aug
7
sus4