Entorno - Endress+Hauser iTEMP TMT71 Manual De Instrucciones

Datos técnicos
Denominació
Estándar
n
GOST
Tipo L (43) R8.8585-200
1
Transmisor de tensión (mV)
–
20 ... 100 mV
1) La que sea mayor
Influencia de la unión fría
Rango de temperaturas
ambiente
Temperatura de
almacenamiento
Altitud
Humedad
Clase climática
Grado de protección
Resistencia a descargas y
vibraciones
Compatibilidad
electromagnética (EMC)
56
Desviaciones a largo plazo (±)
0,15 °C (0,27 °F) 0,26 °C (0,47 °F)
≤ 0,012% * MV ≤ 0,021% * MV
+ 0,018% o 4 µV + 0,026% o 7 µV
Pt100 DIN IEC 60751 Cl. B (unión fría interna con termopares TC)
Si se utiliza un RTD a 2 hilos para la medición de unión fría, el error de medición causado
por el transmisor es < 0,5 °C (0,9 °F). Se debe añadir también el error medido por el
elemento del sensor.
13.5

Entorno

–40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F), véase la documentación Ex para el caso de zonas con
peligro de explosión
• Transmisor para cabezal: –50 ... +100 °C (–58 ... +212 °F)
• Dispositivo de raíl DIN: –50 ... +100 °C (–58 ... +212 °F)
Hasta 4.000 m (4.374,5 yardas) por encima del nivel del mar, según IEC 61010-1,
CAN/CSA C22.2 N.º 61010-1
• Condensación:
• Admisible para transmisor para cabezal
• Transmisor para raíl DIN no permitido
• Humedad rel. máx.: 95% conforme a IEC 60068-2-30
• Transmisor para cabezal: clase climática C1 según EN 60654-1
• Equipo para raíl DIN: clase climática B2 según EN 60654-1
• Transmisor para cabezal con terminales de tornillo: IP 00, con terminales push-in: IP 30.
En estado instalado, depende del cabezal del terminal o de la caja para montaje en
campo usada.
• Instalado en un cabezal para montaje en campo TA30A, TA30D o TA30H: IP 66/68
(caja tipo NEMA 4x)
• Dispositivo de raíl DIN: IP 20
Resistencia a la vibraciones según DNVGL-CG-0339 : 2015 y DIN EN 60068-2-27
• Transmisor para cabezal: 2 ... 100 Hz a 4g (tensión de vibraciones aumentada)
• Dispositivo de raíl DIN: 2 ... 100 Hz a 0,7g (tensión de vibraciones general)
Resistencia a golpes según KTA 3505 (sección 5.8.4 prueba de resistencia a golpes)
Conformidad CE
1)
0,31 °C (0,56 °F)
≤ 0,025% * MV
+ 0,03% o 8 µV
iTEMP TMT71
0,41 °C (0,74 °F) 0,44 °C (0,79 °F)
≤ 0,033% * MV ≤ 0,036% * MV
+ 0,036% o 11 µV + 0,038% o 12 µV
Endress+Hauser