Instrucciones De Seguridad Básicas; Requisitos Que Debe Cumplir El Personal; Uso Previsto; Funcionamiento Seguro - Endress+Hauser iTEMP TMT82 Manual De Instrucciones

iTEMP TMT82
Endress+Hauser
2 Instrucciones de seguridad básicas
2.1

Requisitos que debe cumplir el personal

El personal para las tareas de instalación, puesta en marcha, diagnósticos y
mantenimiento debe cumplir los siguientes requisitos:
‣
Los técnicos cualificados deben tener la formación y preparación pertinentes para la
realización de dichas tareas
‣
Deben tener la autorización correspondiente por parte del jefe/propietario de la planta
‣
Deben conocer bien las normas nacionales
‣
Antes de empezar con el trabajo, dicho personal debe haber leído y entendido las
instrucciones contenidas en el manual de instrucciones, la documentación
complementaria y los certificados (según la aplicación)
‣
Seguir las instrucciones y las condiciones básicas
Los operarios deben satisfacer los siguientes requisitos:
‣
Haber recibido la formación apropiada y tener la autorización por parte del jefe/
propietario de la planta para ejercer dichas tareas
‣
Seguir las instrucciones indicadas en el presente manual de instrucciones
2.2

Uso previsto

El equipo es un transmisor de temperatura universal y configurable por el usuario, con una
o dos entradas de sensor para un termómetro de resistencia (RTD), termopares (TC) o
transmisores de resistencia y de tensión. La versión del transmisor en cabezal del
dispositivo está diseñada para su montaje en un cabezal terminal (de cara plana) según
DIN EN 50446. También es posible montar el dispositivo en un raíl DIN utilizando la
pestaña opcional del raíl DIN. El equipo también está disponible opcionalmente en una
versión apta para el montaje en raíl DIN según IEC 60715 (TH35).
La protección que proporcionan los equipos puede ser deficiente si se hace un uso de ellos
no acorde con el que el fabricante ha previsto.
El fabricante no se responsabiliza de daño alguno que se deba a un uso inapropiado o
distinto al previsto.
2.3

Funcionamiento seguro

‣
Opere únicamente con el equipo si este está en buenas condiciones técnicas y funciona
de forma segura.
‣
El operario es responsable del funcionamiento libre de interferencias del equipo.
Zona con peligro de explosión
Para eliminar riesgos para el personal o la instalación, si ha de utilizar el equipo en una
zona clasificada como peligrosa (p. ej., protección contra explosiones, equipos de
seguridad):
‣
Mire los datos técnicos de la placa de identificación del equipo para ver si el equipo
pedido es apto para el uso en dicha zona con peligro de explosión. Esta placa de
identificación puede encontrarse también en la caja del transmisor.
‣
Observe las especificaciones indicadas en la documentación complementaria que forma
parte del Manual de instrucciones.
Compatibilidad electromagnética
El sistema de medición cumple los requisitos generales de seguridad conforme a EN
61010-1, los requisitos de compatibilidad electromagnética (EMC) conforme a la serie
IEC/EN 61326 y las recomendaciones de NAMUR NE 21.
Instrucciones de seguridad básicas
7