Tabla de contenido
Publicidad
Índice
1
Acerca de esta documentación .................................................. 5
1.1
Validez de la documentación ..................................................... 5
1.2
Documentación necesaria y complementaria ............................. 5
1.3
Representación de información ................................................ 5
1.3.1 Indicaciones de seguridad ......................................................... 6
1.3.2 Símbolos ................................................................................... 6
1.3.3 Denominaciones ........................................................................ 7
2
Indicaciones de seguridad ......................................................... 8
2.1
Acerca de este capítulo ............................................................. 8
2.2
Uso previsto .............................................................................. 8
2.3
Uso no previsto .......................................................................... 8
2.4
Cualificación del personal ......................................................... 9
2.5
Indicaciones generales de seguridad ....................................... 10
2.6
tecnología ............................................................................... 11
2.7
Dispositivos de seguridad instalados ....................................... 12
2.8
Riesgo residual ........................................................................ 13
2.9
Obligaciones del integrador de sistema ................................... 14
2.10 Obligaciones del integrador de sistema ................................... 16
3
Volumen de suministro ............................................................ 17
4
Acerca de este producto .......................................................... 18
4.1
Descripción del producto ........................................................ 18
4.2
Vista general del producto ...................................................... 19
4.3
Interfaz mecánica para el montaje del efector terminal ........... 20
4.4
Entradas de cables en el sensor head ...................................... 21
4.5
Función del CDE ...................................................................... 21
4.5.1 Activación de los interruptores de aproximación ..................... 21
4.5.2 Basculamiento de la placa oscilante ........................................ 22
4.5.3 Compresión de la placa oscilante ............................................ 23
4.5.4 Aplicaciones admisibles del CDE ............................................. 24
4.5.5 Aplicaciones inadmisibles del CDE .......................................... 25
4.5.6 Fallos de activación del CDE por inercia de masa .................... 26
4.5.7 Fuerzas de activación típicas en la placa oscilante .................. 28
4.6
Interfaces eléctricas ............................................................... 29
4.6.1 Vista general ........................................................................... 29
4.6.2 Requisitos de la conexión eléctrica ......................................... 31
4.7
Datos técnicos ......................................................................... 32
4.7.1 Valores MTTF de los interruptores de aproximación ................ 32
4.7.2 Funciones de seguridad SF1 y SF2 ........................................... 33
5
Transporte y almacenamiento .................................................. 34
5.1
Almacenamiento y preparación del producto .......................... 34
6
Montaje ................................................................................... 35
6.1
Desmontaje del revestimiento del sensor ................................ 35
6.2
Sustitución del resorte ............................................................ 36
6.2.1 Desmontaje del resorte .......................................................... 37
6.2.2 Bloques de resortes disponibles ............................................. 38
6.2.3 Montaje del resorte ................................................................. 39
6.3
Desmontaje del revestimiento del sensor ................................ 39
6.4
terminal y el elemento de detección de colisiones .................. 40
6.5
Montaje del revestimiento del sensor ...................................... 42
6.6
Montaje del sensor head en el APAS assistant ......................... 43
6.7
Desmontaje del sensor head en el APAS assistant ................... 44
Índice | APAS sensor head
3 842 565 043, Edición 11.2020, Bosch Rexroth AG
3/52
Publicidad
Tabla de contenido
