Sistema de enfriamiento del calor en tránsito
Para chasis que se utilizan en operaciones donde la carga tiene que mantenerse caliente por calor proveniente del refrige-
rante del motor, las conexiones se encuentran disponibles en la parte trasera del motor para conectar la manguera de cale-
factor de 5/8" y proporcionar el flujo de refrigerante necesario a la carrocería del camión o al remolque. Las siguientes
ilustraciones y tablas de número de parte muestrean las ubicaciones del suministro de refrigerante y las conexiones de re-
torno, junto con los números de parte para los tubos de tope, los anillos de sellado y los elementos necesarios.
Figura 1 — Conexiones de suministro y retorno del sistema de enfriamiento — Motores D13
Clave
Cant.
1
2
2
2
3
2
Volvo Instrucciones para el constructor de carrocerías
MEX139046946
No. de parte
21087921
Tubo, conjunto de conjunto de tope, suministro y retorno de refrigerante
(las flechas en la ilustración anterior indican la dirección del flujo de
20566808
946173
Fecha 5.2017
Descripción
refrigerante)
Anillo, sellado
Tornillo de reborde, M8 x 1.25 - 20 mm de largo
VN, VHD, VAH, Section 2
Motor, Información general
W0113624
All Rights Reserved
Pág. 26 (40)