Chicago Faucets 785 Nstrucciones De Instalacion página 19

Robinetterie à raccords articulés
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Les instructions ci-après s'appliquent aux appareils de robinetterie articulés à entraxe
de 8 ou 12 pouces.
1. Enlever toutes les pièces (repères 4 et 10 à 15) du socle du bec. Noter la séquence
d'assemblage.
2. Appliquer du mastic ou placer la rondelle de caoutchouc sous le socle du bec, afin d'assurer
l'étanchéité et l'ajustement des surfaces.
3. Passer la queue du bec dans le trou de l'évier et poser la quincaillerie de montage sur la queue.
Visser fermement.
4. Glisser l'écrou-raccord, la rondelle de laiton et la rondelle de caoutchouc sur les tubes de
cuivre, puis assembler les tubes aux deux corps de robinet. Serrer les écrous-raccords AVEC
LES DOIGTS.
5. Assembler aux corps de robinet la quincaillerie de dessous de comptoir.
6. Placer un joint plat de 1 po de diamètre (repère 12) dans l'orifice de raccordement du tube de
cuivre supérieur.
7. Aligner l'orifice du raccord-pivot du tube de cuivre supérieur avec le trou de l'évier et la queue
du bec. Assembler ensuite la quincaillerie de dessus de comptoir au corps de robinet afin de
maintenir celui-ci en place.*
8. Placer un joint plat de 1 po de diamètre (repère 12) dans l'orifice de raccordement du tube de
cuivre inférieur.
9. Aligner l'orifice du raccord-pivot du tube de cuivre inférieur avec le trou de l'évier et la queue
du bec. Assembler ensuite la quincaillerie de dessus de comptoir au corps de robinet afin de
maintenir celui-ci en place.*
10. Serrer avec les doigts les contre-écrous de dessus de comptoir jusqu'à ce que les corps de
robinet dépassent tous deux de 9/16 po au-dessus du comptoir. On peut utiliser un GABARIT
DE HAUTEUR DE ROBINET pour vérifier cette hauteur.
11. Poser la rondelle, la bague de retenue et le contre-écrou (dans cet ordre) sur le mamelon qui
dépasse sous les raccords-pivots des tubes.
12. Fixer l'appareil au comptoir en serrant les contre-écrous de dessous de comptoir.
13. Raccorder les tuyaux d'arrivée d'eau et rincer la tuyauterie.
14. Consulter les instructions d'installation et de réglage des cartouches, pages 20 et 32.
15. Si des rosaces sont fournies, poser les rosaces sur les robinets au moyen de leurs écrous;
serrer les écrous. Au besoin, appliquer un cordon de mastic de plombier autour de l'écrou
avant de poser la rosace.
16. Consulter les instructions d'installation du bec, pages 33 et 34.
17. Consulter les instructions d'installation de la bonde, pages 35 et 37.
18. Une fois l'installation terminée, enlever l'aérateur et rincer la tuyauterie et la robinetterie
pendant environ une minute.
N.B. Si l'appareil a un entraxe de 12 pouces et que les trous de l'évier ont un entraxe de 8
pouces, raccourcir de 2 pouces chacun des deux tubes de cuivre au moyen d'un
coupe-tubes.
18