Timing Adjustment on a Push-Tilt
Self-Closing Cartridge
We have two adjustments featured on the Tip-Tap Cartridge.
For dashpot adjustment follow step 1.
For handle adjustment follow steps 2-3.
1. By tightening or loosening the 333-052 nut on the lower end of the dashpot timing
adjustment is made.
2. Turn set screw A out counter-clockwise enough to let tilt-handle raise up to expose screw B.
(use #6 Allen key)
3. Set screw B adjusted all the way in gives maximum running time. Adjust set screw B out
counter-clockwise for less running time. Tightening increases running time. It is suggested
that the thickness of the felt washer be approximately 1/16" to 3/32" thick after tightening.
This will deliver approximately 6-10 seconds timing. Loosening decreases running time.
Ajuste de la temporización en un
cartucho de cierre automático de
empuje-inclinación (push-tilt)
Tenemos dos características de ajuste en el cartucho "Tip-Tap".
Para el ajuste del mecanismo amortiguador, siga el paso 1.
Para el ajuste del mango, siga los pasos 2-3.
1. Apretando o aflojando la tuerca 333-052 en el extremo inferior del mecanismo amortiguador se
ajusta el tiempo de salida del agua.
2. Gire el tornillo prisionero A hacia fuera hacia la izquierda lo suficiente como para permitir que
el mango inclinable se eleve dejando al descubierto el tornillo B. (Use una llave Allen No. 6.)
3. Apretando el tornillo prisionero B hasta el final se obtiene el tiempo máximo de salida del agua.
Ajuste el tornillo prisionero B haciéndolo girar hacia la izquierda si se desea un tiempo más
corto de salida del agua. Apretándolo se alarga el tiempo de salida del agua. Se sugiere que
la arandela de fieltro tenga aproximadamente 0.15 cm a 0.23 cm (1/16 a 3/32 pulg.) de espsor
después de apretarla. Así se establecerá un tiempo de salida de aproximadamente 6-10
segundos. Aflojándolo se acorta el tiempo de salida del agua.
28