GB
E
Kit No. / Cód. kit
Part. No incl. / Cód. incl. Description
526010
Oil, vacuum and cold water swivel kit / Kit rótula aceite, vacío y agua
750425
945593
946032 (x2)
526011
Grease swivel kit / Kit rótula grasa
750430
946012 (x2)
945676
946307 (x2)
526012
High pressure hot water swivel kit / Kit rótula agua caliente alta presión
750425
945593
946146 (x2)
526013
Windscreen washer swivel kit / Kit rótula limpiaparabrisas y adblue
850445
945703
946145 (x2)
527020
Ratchet kit / Kit trinquete
850312
850452
850611
940922
942061
942010
527021
Hose outlet kit / Kit salida
850621 (x2)
850620 (x2)
850450 (x2)
850451 (x2)
750450 (x2)
940383 (x4)
526001
Hose-stop and U-bolt kit / Kit tope manguera y abarcón (aire, agua y grasa 3/8", aceite 1/2")
944816
941126 (x2)
852601 (x2)
940372 (x2)
941105 (x2)
850446
526002
Hose-stop and U-bolt kit / Kit tope manguera y abarcón (aire, agua, limpiaparabrisas y AdBlue
1/2")
944816
941126 (x2)
852602 (x2)
940372 (x2)
941105 (x2)
850 446
12
850 820 R. 04/14
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Part list / Lista de recambios / Pièces de rechange / Teileliste
Body swivel
Fitting R 1/2" - 1/2" (MM)
O-ring NBR
Body swivel
O-ring NBR
Fitting 3/8" NPT-3/8" BSP (MM)
Back-up ring
Body swivel
Fitting R 1/2" - 1/2" (MM)
O-ring EPDM
Body swivel AISI - 316
Fitting R 1/2" - 1/2" NPT-BSP AISI - 316
O-ring Viton
Ratchet spring AISI - 316
Ratchet Axle
Ratchet
Screw AISI - 316
Washer AISI - 316
Washer DIN 125
Hose roller, short
Hose roller, long
Roller axle, short
Roller axle, long
Support for roller axes
Screw AISI - 316
U-bolt AISI - 316
Nut AISI - 316
Hose-stop
Screw
Nut
Plate u-bolt AISI - 316
U-bolt AISI - 316
Nut AISI - 316
Hose-stop
Screw
Nut
Plate u-bolt AISI - 316
Descripción
Rótula
Adaptador R 1/2" - 1/2" (MM)
Junta tórica NBR
Rótula
Junta tórica NBR
Adaptador 3/8" NPT-3/8" BSP (MM)
Junta tórica
Rótula
Adaptador R 1/2" - 1/2" (MM)
Junta tórica EPDM
Rótula AISI - 316
Adaptador R 1/2" - 1/2" NPT - BSP
AISI - 316
Junta tórica Viton
Resorte trinquete AISI - 316
Eje trinquete
Trinquete
Tornillo AISI - 316
Arandela AISI - 316
Arandela DIN 125
Rodillo corto
Rodillo largo
Eje corto
Eje largo
Tope ejes rodillo
Tornillo AISI - 316
Abarcón AISI - 316
Tuerca autoblocante AISI - 316
Bicono
Tornillo
Tuerca autoblocante
Pletina abarcón AISI - 316
Abarcón AISI - 316
Tuerca autoblocante AISI - 316
Bicono
Tornillo
Tuerca autoblocante
Pletina abarcón AISI - 316