repararlo. La manipulación de cualquiera de los componentes, el mal uso, la negligencia, la
alteración, los daños por agua, los accidentes o la falta de mantenimiento razonable o adecuado
y el cuidado anularán esta garantía. La garantía quedará anulada si el producto no se usa según
las instrucciones de este manual.
LO ANTERIOR SUSTITUYE A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN
LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS O LA COMERCIABILIDAD O LA IDONEIDAD DE USO.
COLTÈNE/WHALEDENT AG NO ACEPTA NINGUNA RESPONSABILIDAD DE NINGUNA
MOLESTIA, PÉRDIDA, LESIÓN O DAÑO CONSECUENTE DIRECTO O INDIRECTO DERIVADO DE
LA POSESIÓN O EL USO DE ESTE PRODUCTO.
Cualquier reclamación por daños o rotura durante el transporte deberá realizarse al transportista.
Si es necesario un servicio de fábrica, asegúrese de embalar su equipo adecuadamente y
devolverlo con prepago y asegurado a la fábrica.
88