Manejo Del Tube; Selección De Los Sonidos Base; Ajuste Del Gain Y De Los Niveles; Conexión Reverb/Fx - Hughes Kettner TUBE 50 Manual De Instrucciones

TUBE 50/100 - MANUAL

3.0 MANEJO DEL TUBE

3.1 SELECCIÓN DE LOS SONIDOS BASE
Los cuatro sonidos base del TUBE se seleccionan a través de los
CONMUTADORES DEL PANEL FRONTAL, por el STAGEBOARD
incluido en la entrega del TUBE o por el módulo MSM-1 MIDI, si
es necesario.
Al conmutar los sonidos se debe tener en cuenta que el selector
AMP MODE actua en ambos CHANNEL. Si se conmuta, por ejem-
plo, del CHANNEL 1/MODE A al CHANNEL 2/MODE B para uti-
lizar los cuatro sonidos base, hay que realizar dos conmutaciones
(AMP MODE y CHANNEL SELECT). Para simplificar la conmuta-
ción con el STAGEBOARD se han ordenado los conmutadores uno
al lado del otro, de modo que las conmutaciones se pueden rea-
lizar pisando simplemente con el pié.
Las funciones del Stageboard están repartidas del modo siguiente:
CONMUTADOR „1": AMP MODE
CONMUTADOR „2": CHANNEL SELECT
CONMUTADOR „3": FX/REVERB ON OFF

3.2 AJUSTE DEL GAIN Y DE LOS NIVELES

El mismo volumen para todos los sonidos base y la mejor calidad
para cada uno de ellos son los fines con prioridad en el ajuste de
los niveles de un amplificador.
En el TUBE, gracias a la etapa de potencia con el rendimiento
regulado, es fácil encontrar una posición del control adecuada
para uno de esos fines. Si quiere utilizar los cuatro sonidos base
del amplificador, le aconsejamos que proceda del modo siguiente:
• Ajuste varios sonidos al nivel máximo de salida de su guitarra.
• Primero concéntrese en regular el control VOLUME MODE A
en el CHANNEL 1; ajuste el volumen y el grado de distorsión
deseados. Acuérdese de que el control POWER AMP tiene un
comportamiento distinto.
• Conmute ahora al MODE B del CHANNEL 1 y afine el segundo
sonido base con el GAIN y el MASTER.
3.3 LA CONEXIÓN REVERB/FX
Su TUBE hace posible conmutar cómodamente por el panel fron-
tal la reverberancia interna y los efectos externos en la vía de
inserción, en el STAGEBOARD (CONMUTADOR 3) o en el MIDI.
Se puede conmutar para ambas funciones o sólo para una de
ellas.
50
Indicaciones: Al conmutar por el STAGEBOARD o por el MIDI,
observe que el CHANNEL y el selector AMP MODE en el PANEL
FRONTAL estén en posición OFF (no estén presionados). El STA-
GEBOARD no debería conectarse si sólo se trabaja con los con-
mutadores del panel frontal o únicamente por el MIDI. Las pre-
selecciones de REVERB y FX-LOOP las encontrará en el cuadro
del capítulo 3.3
Emplazamiento de los pins del Stageboard:
3
2 4
1 5
• Comparando repetidamente ambos AMP MODES se consigue el
mejor tono, con el que luego se puede determinar la relación
de volumen definitiva entre ambos MODES mediante el MODE
B MASTER.
• También en el CHANNEL 2 se ajusta el GAIN y el control de
tono comparando ambos MODES.
• Mediante el CHANNEL 2 MASTER se determina la relación de
volumen entre el CHANNEL 2 y el CHANNEL 1.
Indicaciones: En pequeños ajustes de POWER AMP el TUBE tiene
un rendimiento bajo de salida, es decir, que con el correspon-
diente nivel del preamplificador usted puede distorsionar armó-
nicamente y a bajo volumen la etapa de potencia. Si por el con-
trario desea una reproducción sin „clipping" de la etapa de
potencia debe abrir totalmente el POWER AMP - luego se regula
el volumen en el preamplificador (con el control VOLUME y el
control MASTER).
INDICACIONES: La función en el panel frontal que esté des-
conectada se puede controlar a distancia, siempre que el control
correspondiente esté abierto. Si para una función está conectado
(presionado) el interruptor en el panel frontal, dicha función está
continuamente activada.
Amp Mode
Channel Select
FX loop/Reverb
on/off